ترجمه برگزیده

یک بام و دو هوای انگلیس در مواجهه با ایران
تبعات دیدار روحانی و کامرون چیست؟

یک بام و دو هوای انگلیس در مواجهه با ایران

دیدار میان حسن روحانی رئیس جمهور ایران و دیوید کامرون، نخست وزیر بریتانیا در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل در حالی به گامی بلند در روابط دوجانبه نعبیر شد که نخست وزیر انگلیس ساعتی بعد از تریبون مجمع عمومی دورنمای بهبود این رابطه را بر باد داد.

ادامه مطلب
روزی که اعضای حزب بعث دست به اسلحه بردند
سی و چهارمین بخش از کتاب "صدام از این جا عبور کرد"

روزی که اعضای حزب بعث دست به اسلحه بردند

فضا متشنج شد و بحث بالا گرفت و سیگنال هایی رد و بدل شدند و کار به جایی رسید که بیشتر افراد حاضر دست به سلاح هایشان بردند و خود را آماده هر گونه احتمالی کردند.

ادامه مطلب
نادیده گرفتن ایران یعنی خودکشی
در مبارزه با داعش باید از تهران و مسکو کمک گرفت

نادیده گرفتن ایران یعنی خودکشی

اگر غرب با ایران و روسیه وارد همکاری می‌شد پیمان بین‌المللی مبارزه با داعش زودتر از این ها در سوریه تشکیل می‌شد و می‌توانست موفقیت‌های بسیار بیشتری به دست آورد.

ادامه مطلب
بیش از اندازه بر تهران سخت نگیرید آقای کامرون
نگاه جک استراو به دیدار امروز رئیس جمهور ایران با نخست وزیر انگلیس

بیش از اندازه بر تهران سخت نگیرید آقای کامرون

کامرون و همتایانش در گروه 5+1 باید مراقب باشند تا بیش از حد سخت گیری نکنند و مواضعشان بیش از اندازه از هم دور نشود، چون در آن صورت به هیچ وجه به توافق نمی رسند. اگر این اتفاق بیفتد شرکای اصلی ایالات متحده هم همانند چین و روسیه از این کشور دور خواهند شد

ادامه مطلب
امریکا منتظر چراغ سبز ایران
واشنگتن به فشارهایش ادامه خواهد داد

امریکا منتظر چراغ سبز ایران

برخی افراد آگاه در امریکا می‌گویند که کاخ سفید امید دارد که شاید بتواند بر سر سوریه و حمله به داعش در آن و کلا پرونده سوریه با ایران به توافق برسد و تا زمانی که این توافق حاصل نشود جنگی را علیه اسد در سوریه انجام نخواهد داد.

ادامه مطلب
نقشه داوود اوغلو برای خاورمیانه
الحیات بررسی می‌کند:

نقشه داوود اوغلو برای خاورمیانه

بهلول اوزکان، استاد دانشگاه مرمره که 14 سال پیش در این دانشگاه شاگرد احمد داوود اوغلو بود، بر این باور است که نخست‌وزیر جدید ترکیه می‌خواهد که مرزها در خاورمیانه پاک شوند تا یک پیمان اسلامی به رهبری ترکیه به وجود آید.

ادامه مطلب
با این فرمول به اختلاف بر سر ظرفیت غنی سازی پایان دهید
پیشنهاد انجمن کنترل تسلیحات به ایران و 1+5

با این فرمول به اختلاف بر سر ظرفیت غنی سازی پایان دهید

شکاف به وجود آمده میان دو طرف بر سر آینده و شدت برنامه غنی سازی، بیش از هر زمان دیگری است. خوشبختانه هیچ کدام از اتاق فکرها در این منازعه بر روی راه حل نظامی تمرکز نکرده اند.

ادامه مطلب
تصویری که نماد رابطه ریاض - واشنگتن است
عصبانیت جان کری از حضور بندر بن سلطان در دیدار با ملک عبدالله

تصویری که نماد رابطه ریاض - واشنگتن است

وزارت خارجه آمریکا عکسی را از جلسه 11 سپتامبر جده میان جان کری و ملک عبدالله، پادشاه عربستان منتشر کرده است که می تواند نشان دهنده ی وضعیت فعلی روابط ایالات متحده و عربستان سعودی باشد. چرا این عکس برای انتشار انتخاب شده است؟

ادامه مطلب
ایران برنده این جنگ است
در سایه بی‌توجهی امریکا

ایران برنده این جنگ است

در جنگ افغانستان و عراق نیز تلاش شد که ایران را از عرصه دور نگه دارند، عملا هم ایران از آن عرصه نبرد دور نگه داشته شد، دقیقا مثل وضعیت فعلی، اما در آخر همه چیز به سود ایران تمام شد.

ادامه مطلب