ترجمه برگزیده

اوباما می تواند همین فردا تحریم ها را تعدیل کند
دست باز رئیس جمهور در تعدیل محدویت ها

اوباما می تواند همین فردا تحریم ها را تعدیل کند

در سه سال گذشته، کنگره آمریکا بیشترین تحریم ها را علیه ایران اعمال کرده است. در هفته های اخیر، شماری از اعضای کنگره و سنا ، خواستار پابرجاماندن تحریم ها شدند. این در حالی است که باراک اوباما، می تواند با یک چرخش قلم تحریم های ایران را تعدیل یا لغو کند.

ادامه مطلب
رابطه با آمریکا با منافع ملی ایران عجین است
تحلیل واشنگتن پست از برقراری روابط تهران - واشینگتن

رابطه با آمریکا با منافع ملی ایران عجین است

مذاکرات مثبت ژنو در هفته گذشته بر سر برنامه های هسته ای ایران، امیدواری ها در مورد راه حل دیپلماتیک را افزایش داده است، اما تندروها می کوشند در این روند، سنگ اندازی کنند.

ادامه مطلب
کاخ سفید به دنبال جلب اعتماد ایران است
تحلیل الحیات با توجه به جدال کنگره و اوباما بر سر ایران

کاخ سفید به دنبال جلب اعتماد ایران است

مارکو روبیو، سناتور جمهوریخواه از ایالات فلوریدا می‌گوید: «هیچ کس نباید تحت تاثیر پیشنهادهای ایران که در کنفرانس ژنو روی میز گذاشت، قرار بگیرد.»

ادامه مطلب
هزینه های انسانی تحریم های ایران
فارن پالیسی بررسی کرد

هزینه های انسانی تحریم های ایران

واشنگتن در جایی که دیگر قوانین کفایت نمی کند، از ابزار دیپلماسی برای راضی کردن کشورها به قطع روابط تجاری با ایران استفاده می کند.مقامات خزانه داری آمریکا تا کنون با مقامات بیش از 145 بانک در 60 کشور جهان ملاقات کرده اند تا به روابط مالی خود با ایران پایان دهند.

ادامه مطلب
با ایران بر سر غنی‌سازی 5 درصدی توافق می‌کنیم
پیام غربی‌ها به تلاویو بعد از نشست ژنو:

با ایران بر سر غنی‌سازی 5 درصدی توافق می‌کنیم

یک مقام اسرائیلی گفت که ایرانی‌ها به نمایندگان کشورهای بزرگ حاضر در مذاکرات گفته‌اند که آمادگی دارند درباره آینده فعالیت رآکتور آب سنگین اراک و تاسیسات غنی سازی اورانیوم زیرزمینی فوردو نیز مذاکره کنند.

ادامه مطلب
عادی سازی دیدارهای دوستانه دشمنان قدیمی
دیگر ملاقات مقامات ایران - آمریکا زیر ذره بین نیست

عادی سازی دیدارهای دوستانه دشمنان قدیمی

ملاقات معاون وزیر خارجه ایران و وندی شرمن، نماینده آمریکا در مذاکرات هسته ای در حاشیه نشست ژنو، مانند دیدار ظریف و کری یا مکالمه تلفنی اوباما با روحانی، پوشش رسانه ای وسیعی نداشت. این روند حاکی از عادی شدن چنین دیدارهایی بین دشمنان قدیمی است.

ادامه مطلب
دسترسی تدریجی ایران به پول خودش!
رایزنی کاخ سفید و وزارت خارجه برای امتیاز غیر تحریمی به ایران

دسترسی تدریجی ایران به پول خودش!

ری تکیه، کارشناس امور ایران از شورای روابط خارجی آمریکا می گوید: مطمئن نیستم که ایرانیان با دسترسی مرحله به مرحله به پول خودشان در مقابل ایجاد محدودیت ها در فعالیت های هسته ای موافقت کنند.

ادامه مطلب
ایران هسته‌ای شد ما باید تغییر کنیم
یدیعوت احرونوت:

ایران هسته‌ای شد ما باید تغییر کنیم

باید صادقانه بپذیریم که کوچک‌تر از آن هستیم که با واقعیت‌های موجود در منطقه کنار نیاییم: باید بپذیریم که ایران هسته‌ای شده است و این ما هستیم که باید تغییر کنیم.

ادامه مطلب
آمریکا زمان دارد، روحانی نه
دیدگاه کنث پولک در مورد کمبود وقت برای ایران

آمریکا زمان دارد، روحانی نه

روحانی می خواهد به عنوان نخستین حرکت سیاسی بزرگ خود، ایران را از بن بست هسته ای بیرون بکشد.اگر روحانی خیلی زود به مصالحه ای با جامعه بین المللی دست نیابد، شکستی بزرگ را در کارنامه خود رقم می زند.

ادامه مطلب