ترجمه برگزیده

بیروت کانال ارتباط پنهان میان تهران-واشنگتن!
رابطه ایران-آمریکا سوژه شد

بیروت کانال ارتباط پنهان میان تهران-واشنگتن!

طرفداران نظریه توطئه در بیروت حتی از این فراتر می روند و می گویند که کانال های ارتباطی پنهانی میان واشنگتن و تهران، از طریق پایتخت لبنان وجود دارد، به ویژه از سوی کسانی که همه می شناسند و مدت های طولانی ای است چنین خدماتی ارائه می دهند

ادامه مطلب
راکتور اراک هدف حمله قرار می گیرد!
در صورت تصمیم گیری برای اقدام نظامی

راکتور اراک هدف حمله قرار می گیرد!

فیزپاتریک، کارشناس هسته ای بر این باور است که راکتور اراک در صورت فعال شدن می تواند سالیانه پلونیوم لازم برای یک بمب هسته ای را تولید کند. به گفته وی در صورتی که تصمیم حمله به ایران اتخاذ شود، راکتور اراک یکی از اهداف کلیدی خواهد بود.

ادامه مطلب
دیپلماسی متاثر از شخص رئیس جمهور نیست
مساله هسته ای در انتخابات ایران

دیپلماسی متاثر از شخص رئیس جمهور نیست

در صورتی که هر دو طرف نخواهند یا قادر به مصالحه نباشند، مذاکرات موفق نخواهد شد و در این شرایط فرقی نمی کند که در انتخابات ریاست جمهوری 24 خرداد، چه کسی پیروز شود.

ادامه مطلب
وقتی انتخابات سبب خیر می شود!
برنامه های هسته ای ایران محور نشست شورای حکام

وقتی انتخابات سبب خیر می شود!

به نظر نمی رسد که باوجود توصیه شرمن، شورای حکام در نشست روز دوشنبه خود برای ارجاع پرونده هسته ای ایران به شورای امنیت تصمیم گیری کند، چرا که انتخابات امکان هرگونه مانور دهی بر سر پرونده هسته ای جمهوری اسلامی ایران را از طرف های دخیل در این پرونده، سلب کرده است.

ادامه مطلب
با حاج قاسم مذاکره کنید
توصیه حسین موسویان به آمریکا

با حاج قاسم مذاکره کنید

ارتباط نظامی با نظامی می تواند مبنایی برای اعتماد دوجانبه بین ایران و ایالات متحده ایجاد کند. پس از انتخابات ریاست جمهوری 24 خرداد در ایران، شاید فرصت های بیشتری برای پیشرفت در روابط ایران و آمریکا ایجاد شود.

ادامه مطلب
سناریوی حمله به ایران منتشر شد!
تصورات دو مقام سابق آمریکایی و صهیونیستی

سناریوی حمله به ایران منتشر شد!

آموس یادلین و جیمز کارترایت، در گزارشی که روز چهارشنبه در وب سایت موسسه واشینگتن قرار گرفت، سناریوی اقدام نظامی علیه ایران را منتشر کرده اند.

ادامه مطلب
پایانی برای جنگ سرد ایران و عربستان وجود ندارد
تحلیل دویچه وله از رقابت تهران – ریاض

پایانی برای جنگ سرد ایران و عربستان وجود ندارد

بنا بر ادعای سعودی ها، هرچه ایران ضعیف تر شود – برای مثال به دنبال کناره گیری اسد از قدرت- عربستان قدرتمند تر خواهد شد، هرچند که شاید ناچار باشد همچنان به رقابت با ترکیه و قطر ادامه دهد.

ادامه مطلب
به امتیازدهی به ایران فکر کنید آقایان
رایان کراکر در نقد سیاست های آمریکا در قبال ایران

به امتیازدهی به ایران فکر کنید آقایان

کراکر که بوش او را لورنس آمریکا در جهان عرب توصیف می کند، اکنون می گوید روسای سابق اش در مورد نگران کننده ترین موضوعی که خاورمیانه با آن مواجه است، یعنی برنامه هسته ای ایران دچار اشتباه هستند و سیاست کورکورانه ای را دنبال می کنند.

ادامه مطلب
موفق ترین تحریم ها با دیپلماسی همراه هستند
باتوجه به سابقه اعمال فشارهای آمریکا

موفق ترین تحریم ها با دیپلماسی همراه هستند

در تحقیقی که روی 100 نمونه اعمال تحریم آمریکا علیه دیگر کشورها انجام شده، این نتیجه به چشم می خورد که تعامل دیپلماتیک، تحریم ها را کارآمد می کند و عدم تعامل نتیجه عکس دارد. زمانی که آمریکا سفارت خود را در یک کشور هدف تحریم ها تعطیل می کند، شانس موثر واقع شدن تحریم ها را از 73 درصد به 42 درصد کاهش می دهد.

ادامه مطلب