ترجمه برگزیده

تلاویو نگران  شیوه مذاکرات واشنگتن با تهران است
اصرار اوباما بر رسیدن به توافق نهایی با ایران

تلاویو نگران شیوه مذاکرات واشنگتن با تهران است

کارشناسان صهیونیست پیش‌بینی می‌کنند که در آخر ایران و 1+5 بر نظارت 9 تا 10 ساله در چارچوب رسیدن به توافق نهایی در مذاکرات وین بر سر برنامه هسته‌ای ایران به توافق برسند.

ادامه مطلب
 ماهیت برنامه های هسته ای ایران را به توافق نهایی گره بزنید
توصیه دیوید آلبرایت به آمریکا و اروپا

ماهیت برنامه های هسته ای ایران را به توافق نهایی گره بزنید

تا کنون مذاکرات هسته ای با ایران تمرکز زیادی روی برنامه های غنی سازی و تولید پلوتونیوم داشته است. اما این یک اشتباه است. اینکه ایران بتواند موادی تولید کند که در ساخت سلاح هسته ای کارایی داشته باشد، مهم است. اما اینکه ماهیت فعالیت های هسته ای ایران در گذشته چه بوده است نیز اهمیت دارد.

ادامه مطلب
برگزاری جلسه‌ای سری درباره سوریه با حضور ایران
روزنامه اماراتی البیان ادعا کرد

برگزاری جلسه‌ای سری درباره سوریه با حضور ایران

روزنامه البیان به نقل از این منبع مخالف سوری که نخواسته نامش فاش شود، نوشته است که این جلسه سری در یکی از پایتخت‌های اروپایی چند روز پیش برگزار شده و در آن نمایندگانی از کشورهای عربستان سعودی، ایران، آلمان و ایالات متحده امریکا حضور داشتند.

ادامه مطلب
توافق نهایی و بازنویسی پازل سیاسی منطقه
اعراب هم منتظر دود سفید از نشست وین هستند

توافق نهایی و بازنویسی پازل سیاسی منطقه

به نظر می‌رسد که هم‌پیمانان امریکا در منطقه بعد از این که دریافتند باراک اوباما، رئیس جمهوری امریکا عزم خود را برای توافق با ایران جزم کرده است در محاسبات خود تجدید نظر کرده‌اند.

ادامه مطلب
راه دشوار به سوی یک معامله هسته ای با ایران
شورای سردبیری واشینگتن پست بررسی کرد

راه دشوار به سوی یک معامله هسته ای با ایران

در صورتی که این شکاف های عمیق قابل پل زدن باشند، آنگاه مانع نهایی مدت زمان اجرای توافق هسته ای نهایی است که قرار است محدودیت های بیشتری را در برنامه های هسته ای ایران اعمال کند. تیم مذاکره کننده هسته ای ایران می گوید یک جدول زمانی 3 تا 5 ساله برای اجرای این توافق جامع کافی خواهد بود اما مذاکره کنندگان آمریکایی می گویند این توافق باید یک دهه یا حتی بیشتر اجرایی شود.

ادامه مطلب
دعوتنامه ای برای مهار و نه حل بحران ها
سفر نواز شریف به ایران کلید دعوت عربستان از ظریف بود

دعوتنامه ای برای مهار و نه حل بحران ها

این دعوتی برای مهار بحران است نه حل آن زیرا که هیچ نشانه ای از نزدیک شدن مواضع ایران و عربستان سعودی در خصوص موضوعاتی مانند سوریه، عراق، بحرین و یمن به چشم نمی خورد. دو طرف همچنان اختلاف نظرهای محسوسی در مورد سوریه دارند.

ادامه مطلب
امریکا با تفاهم نهایی با ایران به ریش ما می خندد
اعراب خطاب به چاک هیگل:

امریکا با تفاهم نهایی با ایران به ریش ما می خندد

اعراب بر این اعتقادند که امریکا با پایان دادن به پرونده هسته ای ایران و قبول رسیدن به تفاهم نهایی با آن درصدد است تا با این کشور در دیگر پرونده های منطقه ای به ویژه در مورد سوریه، لبنان، عراق و یمن که برای اعراب مساله حیاتی دارد به تفاهم برسد.

ادامه مطلب
طغیان مردم و ظهور رهبرانی از طبقه متوسط
پدیده ای که غرب نسبت به آن بی توجه است

طغیان مردم و ظهور رهبرانی از طبقه متوسط

سیاستمداران و دولتمردان در غرب پدیده گرایش عامه مردم در هند به رهبرانی از جنس خودشان و بیگانه با ثروت و قدرت را نادیده گرفته اند. غفلتی که در دراز مدت برای آنها گران تمام خواهد شد

ادامه مطلب
کند شدن روند دستیابی ایران به مواد هسته ای و موشکی
پنل کارشناسی سازمان ملل گزارش داد

کند شدن روند دستیابی ایران به مواد هسته ای و موشکی

پنل کارشناسی سازمان ملل در گزارشی اعلام کرده است که روند تلاش های ایران برای خرید مواد لازم به منظور توسعه برنامه های هسته ای و موشکی به موازات پیشرفت مذاکرات هسته ای، کند تر شده است.

ادامه مطلب
ایران بلوف نمی زند
غنی سازی و لغو تحریم ها؛ دو موضوع کلیدی در دور بعدی مذاکرات

ایران بلوف نمی زند

سیمور می گوید که انتظار ندارد دو طرف بتوانند تا اواسط جولای تمامی این اختلاف نظرها را حل کرده و توافق را نهایی کنند. اما به طور حتم ایران و غرب آنقدر پیشرفت از خود نشان خواهند داد که کنگره آمریکا و تندروهای ایرانی را مجاب کنند که مذاکرات رو به جلو است و می توان آن را برای شش ماه دیگر تمدید کرد.

ادامه مطلب