ترجمه برگزیده

پنج سلاح مرگبار داعش
تروریست‌ها از چه تسلیحاتی استفاده می‌کنند؟

پنج سلاح مرگبار داعش

داعش برای مطیع ساختن یک روستا فقط کافی است از یک بمبذار انتحاری استفاده کند. این گروه در طول حیات 25 ماهه‌اش به هیچ وجه با کمبود مردان جوان انتحاری که با استفاده از جلیقه‌های انفجاری و یا با سوار شدن بر خودرو، بمبگذاری می کنند، روبرو نشده است.

ادامه مطلب
بوش راه برادرش را می‌رود
جنگ عراق و نام خانوادگی، پاشنه آشیل جب

بوش راه برادرش را می‌رود

حمله به عملکرد رئیس‌جمهور اوباما در زمینه اسرائیل و ایران، هم اکنون تبدیل به بزرگترین کار کاندیداهای جمهوری‌خواه شده است.

ادامه مطلب
سقوط رمادی، شکست عبادی
داعش چگونه استان الانبار را اشغال کرد؟

سقوط رمادی، شکست عبادی

اشغال رمادی توسط داعش شکست سنگینی برای نیروهای دولت عراق بود که سعی داشتند جنگجویان را از مناطق اشغال شده در سال گذشته بیرون کنند. طبق برآوردهای پیشین، داعش دست کم 65 درصد از استان الانبار را تحت کنترل گرفته است.

ادامه مطلب
تجزیه سوریه هم کلید خورد؟
با توجه به سفر کری و تحرکات اخیر نظامی

تجزیه سوریه هم کلید خورد؟

دعوت از ایران برای شرکت در گفت وگوهای نشست ژنو نشان می دهد که امریکایی ها و روس ها به مصالح مشترک در موضوع سوریه رسیده اند.

ادامه مطلب
عربستان توانایی رهبری منطقه را ندارد
آرزوی محال ریاض

عربستان توانایی رهبری منطقه را ندارد

گراهام فولر می‌نویسد: باراک اوباما به زیرکی از پیشنهاد غیرعاقلانه شش کشور عربی خلیج فارس مبنی بر امضای پیمان دفاعی با این کشورها طفره رفت. این می‌تواند سرآغاز حکمت و عقلانیت باشد. در عین حال ما هنوز باید به دنبال کشوری برای رهبری در جهان عرب باشیم.

ادامه مطلب
کلیسای کاتولیک دشمن کمونیسم نیست؟
روابط دوستانه پاپ فرانسیس و رائول کاسترو

کلیسای کاتولیک دشمن کمونیسم نیست؟

با تاکید فرانسیس بر مکتب مساوات و مبارزه با فقر، اهداف دو ایدئولوژی کوبا و واتیکان دست‌کم طبق خطابه‌های فرانسیس و کاسترو، شباهت بیشتری به یکدیگر پیدا کردند.

ادامه مطلب
رقابت عربستان با قدرت ایران
تنش‌ ریاض و تهران افزایش می‌یابد؟

رقابت عربستان با قدرت ایران

ریاض پیش از این گفته بود که تنش‌زدایی در منطقه بستگی به خروج نیروهای تهران از سوریه، عراق، یمن و هرجای دیگری که ریاض ممکن است در آن حضور داشته باشد، دارد. با این وجود تهران که توافق هسته‌ای را دست دارد، در حال عرض اندام در کل منطقه است.

ادامه مطلب
ناقوس صلح سلطان قابوس
عمان می‌تواند میان ایران و عربستان میانجی‌گری کند؟

ناقوس صلح سلطان قابوس

شاید یمن دشوارترین آزمون برای قابلیت میانجی‌گری عمان باشد. هنوز مشخص نیست که آیا مسقط می‌تواند تهران و ریاض را به گفتگو در مورد بزرگترین و مهلک‌ترین تهدید برای امنیت منطقه ترغیب کند یا خیر؟!

ادامه مطلب
زنان داعش، مجریان کشتار و مروجان خشونت
قربانیان تروریسم چطور همدست آنان شدند؟

زنان داعش، مجریان کشتار و مروجان خشونت

بستر رسانه‌های اجتماعی فرصت رجزخوانی را برای مردان و زنان جوان داعشی فراهم می آورد تا از آن طریق شیوه جدید زندگی خود را از طریق توییتر، یوتیوب و اینستاگرام ترویج دهند.

ادامه مطلب