ترجمه برگزیده

تاثیر قیمت نفت بر آینده مذاکرات هسته ای
دولت نگران است

تاثیر قیمت نفت بر آینده مذاکرات هسته ای

بازار متلاطم و کاهش قیمت نفت منجر به افزایش فرصت ها برای به دست آمدن توافق خواهد شد. البته ایران اهرم کمتری در میز مذاکرات خواهد داشت. در این صورت احتمال بیشتری برای رسیدن به توافق وجود خواهد داشت و احتمالاً بیشتر به نفع غرب هم خواهد بود.

ادامه مطلب
ایران به دنبال جایگاه بین المللی است نه سلاح هسته ای
نگاه نشنال اینترست به مذاکرات هسته ای با 1+5

ایران به دنبال جایگاه بین المللی است نه سلاح هسته ای

ایالات متحده و 5+1 می توانند در صورتی که ایران هسته ای نشود، نام خلیج فارس را به رسمیت بشناسند. اما راه دوم برای به دست آوردن اعتبار، بدون داشتن سلاح هسته ای این است که اعضای شورای امنیت به صورت محدودی گسترش بیابند ولی شرط عضو دائم شدن خلع سلاح هسته ای باشد.

ادامه مطلب
جمهوری خواهان اکثریت سنا را در اختیار خواهند گرفت
انتخابات آمریکا زیر ذره بین دیپلماسی ایرانی

جمهوری خواهان اکثریت سنا را در اختیار خواهند گرفت

براساس هر سه مدل پیش بینی مهم نتیجه انتخابات میان دوره ای کنگره، جمهوری خواهان شش کرسی در انتخابات سنا کسب خواهند کرد و اکثریت این مجلس را در اختیار خواهند گرفت. این درحالی است که تنها 29 روز تا انتخابات 4 نوامبر باقی مانده است.

ادامه مطلب
توافق هسته ای ایران بیشتر سیاسی است تا فنی
نگاه العربیه به مذاکرات تهران با غرب

توافق هسته ای ایران بیشتر سیاسی است تا فنی

روحانی هم همانند سخنرانی اوباما پیامی مشابه درباره توافق هسته ای گفت و اعلام کرد که «فرصتی منحصر به فرد» برای حل و فصل این اختلاف تاریخی وجود دارد که «نباید از دست برود»

ادامه مطلب
شرط همکاری روس ها حضور ایران است
النهار:

شرط همکاری روس ها حضور ایران است

پیوستن روسیه به پیمان مبارزه با داعش بسیار مهم است و می‌تواند به موفقیت آن کمک کند. اما تضمین موفقیت آن در گرو پیوستن قدرت منطقه‌ای مهم دیگر یعنی جمهوری اسلامی ایران است.

ادامه مطلب
تقسیم کار امریکا و عربستان برای مذاکره با ایران
واشنگتن پرونده هسته ای را پیش می برد، ریاض پرونده های منطقه ای

تقسیم کار امریکا و عربستان برای مذاکره با ایران

امریکایی ها امیدوارند از یک سو مذاکرات سازنده ای میان ایران و عربستان آغاز شود و شامل پروندهای سوریه و تحولات جاری در آن و لبنان شود، و هم زمان خود مذاکره با ایران بر سر برنامه هسته ای اش را به پیش ببرند.

ادامه مطلب
موانع واقعی پیش روی توافق جامع هسته ای با ایران
چرا تهران و 1+5 به تفاهم نمی رسند؟

موانع واقعی پیش روی توافق جامع هسته ای با ایران

در پشت صحنه این مسائل یک علت اساسی تر درباره ی اصطکاک میان ایران و قدرت های جهانی وجود دارد و آن مربوط به تبدیل شدن به قدرت در یک منطقه ی حساس جغرافیایی است. از زمان ایران باستان و یونانیان، غرب دیدگاهی دو سویه به ایران داشته است

ادامه مطلب
گری سیمور از آینده مذاکرات هسته ای ایران می گوید
تعلل تهران - واشنگتن در کاهش سطح مطالبات

گری سیمور از آینده مذاکرات هسته ای ایران می گوید

در حالی که به پایان مهلت نزدیک می شویم، طرفین با ارائه پیشنهادهایی و تهدید مذاکرات در صورتی که طرف مقابل به آنها پاسخ مثبتی ندهد، به دنبال افزایش اهرم چانه زنی خود در مذاکرات هستند.

ادامه مطلب
تغییر شگرف استراتژی امریکا در منطقه
در نشست بحرین بررسی شد

تغییر شگرف استراتژی امریکا در منطقه

مشاور پادشاه بحرین گفت: «استراتژی امریکا در منطقه خلیج فارس در سال‌های اخیر با کاهش تدریجی نیروها و جنگ‌افزارهای نظامی به دلیل مسائل استراتژیک و اقتصادی تغییر کرده است.»

ادامه مطلب
حضور شاهزاده‌ها در جنگ با داعش
نبردی که با حضور زن اماراتی متفاوت شد

حضور شاهزاده‌ها در جنگ با داعش

امیر خالد بن سلمان بن عبدالعزیز، پسر ولیعهد عربستان است. وی یکی از خلبان‌های عربستانی است که در بامداد سه شنبه در حمله به مواضع داعش در رقه در سوریه شرکت کرد. در کنار او امیر طلال بن عبدالعزیز پسر شاهزاده بندر نیز حضور داشت.

ادامه مطلب