معرفی کتاب
«مأمورانِ امریکایی در ایران»
کتاب «مأموران امریکایی در ایران»، به گردآوری و ترجمۀ علی موسوی خلخالی و طلا تسلیمی، در بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است.
ادامه مطلبایران و امریکا
با توجه به تحولات اخیر
ایران ممکن است در راهبرد خود بازنگری کند
کارشناسان بر این باور بودند که زرادخانه ایران می‌تواند ویرانی‌های قابل توجهی در اسرائیل یا علیه دیگر دشمنان ایجاد کند، به ویژه با توجه به اینکه ایران به تدریج قابلیت‌های هدایت و دقت پرتابه‌های خود را بهبود بخشیده است. ایران همچنین استفاده از سوخت‌های جامد را گسترش داده است که به موشک‌ها امکان می‌دهد بسیار سریعتر از سیستم‌های سوخت مایع آماده شلیک شوند.
ادامه مطلب
ابهام در اولویت چین
آیا ایران واقعاً «بزرگترین دشمن» امریکاست؟
کاملا هریس در یک صحنه از مصاحبه در برنامه "۶۰ دقیقه" با بیل ویتاکر ازCBS، از معاون رئیس‌جمهوری آمریکا پرسیده شد که او چه کسی را «بزرگترین دشمن» کشور می‌داند، که او پاسخ داد: «ایران دست‌هایش به خون آمریکاییان آلوده است.» سخنان او در دنیای امنیت ملی آمریکا این پرسش را ایجاد کرد: «پس چین چه می‌شود؟»
ادامه مطلب
آیا بایدن جلوی جنگ اسرائیل علیه ایران را می‌گیرد؟
خاورمیانه، نزدیک به "لحظه سارایوو"
رابرت هانتر در یادداشتی می نویسد: جنگ با ایران ممکن است قریب‌الوقوع باشد. وظیفه جو بایدن به عنوان فرمانده کل قوا ایالات متحده امریکا این است که منافع کشور ما، امریکا را در اولویت قرار دهد، نه منافع اسرائیل.
ادامه مطلب
تهران به دنبال کاهش تنش است
آغاز دور تازه‌ای از تلاش‌ها برای آرام کردن منطقه با سفر عراقچی به عربستان
با توجه به اینکه در چند روز گذشته اخباری به نقل از رویترز درباره پیام کشورهای عضو شورای همکاری به ایران مبنی بر بی‌طرفی در درگیری کنونی میان تهران و تل آویو منتشر شده، پس سفر قریب الوقوع عراقچی به عربستان، چه پیامی خواهد داشت؟
ادامه مطلب
آغاز تلاش ها برای تغییر نگاه‌ها
پزشکیان، رئیس جمهوری که دنبال دیپلماسی جدید با غرب است
پزشکیان در مجمع عمومی سخنرانی کرد، با روزنامه‌نگاران آمریکایی، اندیشکده‌ها و ایرانیان آمریکایی و همچنین روسای جمهوری فرانسه و سوئیس ملاقات کرد. همراهان او، از جمله دیپلمات‌های با تجربه‌ای چون محمد جواد ظریف، وزیر أمور خارجه پیشین و اکنون معاون رئیس‌جمهوری، به دنبال ارتباطات قدیمی در آمریکا بودند تا پیام پزشکیان را تقویت کنند که ایران علاقه‌مند به کاهش انزوا و مشکلات اقتصادی خود از طریق دیپلماسی تازه با کشورهای غربی، به ویژه ایالات متحده، است.
ادامه مطلب
شطرنج باز آلزایمری
بایدن چگونه ایران و محور مقاومت را فریب می دهد
علی منصوری در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: صحنه خاورمیانه با وقوع طوفان الاقصی به دوره جدیدی وارد شد که در آن آمریکا و اسرائیل نقطه شروع آن نبودند. بایدن و آمریکا از آن زمان تاکنون تمام قد پشتیبان اسرائیل بوده و در آینده نیز خواهد بود؛ اما در این مدت با استفاده از رسانه ها روایتی از ایشان تولید می شود که انگار بایدن و نتانیاهو در حال اختلاف بر سر غزه و رویکردهای اسرائیل در آن هستند. گذشت زمان نشان می دهد که اسرائیل به مثابه هژمونی آمریکا در خاورمیانه است و به هیچ عنوان آمریکا از آن دست نخواهد کشید. شاید این روایت که طولانی شدن جنگ اسرائیل، باعث تغییر رویکرد آمریکا در پشتیبانی خواهد بود باید مورد بازنگری قرار بگیرد.
ادامه مطلب
نقشه شومی که امریکا و متحدانش پی می گیرند
نگاهی واقع بینانه به حوادث و بحران های جاری خاورمیانه
اکبر فیجانی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: حوادث جاری خاورمیانه باید با در نظر گرفتن اهداف و برنامه های گوناگون و بلند مدت نظام سلطه تفسیر و تحلیل شود. هرچند طرح تضعیف و تجزیه کشورهای خاورمیانه به علت دخالت ایران و گروه های مقاومت به تعویق افتاده، اما به نظر می رسد که با تغییر در راهبرد ها و تاکتیک های تحقق آن، هنوز در راس اهداف و برنامه های نظام سلطه است.
ادامه مطلب
وزیر امور خارجه امریکا چهار سال دیپلماسی امریکا را تشریح می کند
دفاع بلینکن از کارنامه دیپلماسی بایدن در برابر ایران، روسیه، چین و کره شمالی
آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه امریکا در یادداشتی مفصل و طولانی در مجله افرز می نویسد: چین، روسیه، ایران و کره شمالی تاریخ‌های دشوار و منافع متنوعی دارند و شراکت‌های آنها با یکدیگر به هیچ وجه به ساختار اتحاد دیرینه ایالات متحده نزدیک نمی‌شود. زیر شعارهای بزرگ دوستی و حمایت آنها، روابط این کشورها عمدتاً معاملاتی است و همکاری آنها شامل مصالحه‌ها و خطراتی است که هر یک ممکن است در طول زمان آنها را بیشتر ناخوشایند بیابد. این امر به ویژه برای چین صادق است که سلامت اقتصادی آن در داخل و موقعیتش در خارج تحت تأثیر بی‌ثباتی جهانی ایجاد شده توسط شرکای تجدیدنظرطلبش قرار دارد. با این حال، همه چهار تجدیدنظرطلب به یک تعهد پایدار به هدف کلی به چالش کشیدن ایالات متحده و سیستم بین‌المللی پایبندند. این امر، انگیزه ادامه همکاری‌های آنها خواهد بود، به ویژه وقتی که ایالات متحده و کشورهای دیگر به تجدیدنظرطلبی آنها پاسخ می‌دهند. پاسخ دولت بایدن به این همگرایی فزاینده، تسریع در همگرایی میان متحدان در مقابله با این تهدید بوده است.
ادامه مطلب
در دیدار نخبگان
رهبر انقلاب: تنها راه پایان جنگ در منطقه کم شدن شرّ آمریکا است
ایشان گفتند: اساس مشکل و عامل ایجاد درگیری‌ها و جنگ‌ها در منطقه، حضور آمریکا و بعضی از کشورهای اروپایی است که به دروغ از صلح و آرامش دم می‌زنند و اگر شرّ آنها از این منطقه کم شود، درگیری‌ها و جنگ‌ها خاتمه می‌یابد و خود کشورها قادر به اداره منطقه و هم‌زیستی با صلح و عافیت هستند.
ادامه مطلب
سه هدفی که دنبال می شود
ترامپ و تهدید ایران به ویرانی
اکبر فیجانی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: به قول رسانه های منتسب به دشمنان ایران، از جمله روزنامه نیویورک تایمز، و سایر منابع، هیچ گونه مدرکی مبنی بر دخالت ایران در حملات تروریستی علیه ترامپ وجود ندارد. از طرف دیگر روشن است که این تهدید ترامپ خسارت مالی و جانی علیه غیر نظامیان ایرانی را شامل می شود و از نظر قوانین بین المللی محکوم است. با این وجود رسانه های جریان اصلی هیچ اشاره ای به این جنبه تهدیدات ترامپ نکرده اند و صرفا در باره اتهامات بی اساس به ایران تیتر می زنند و تحلیل و تفسیر می کنند.
ادامه مطلب
فرایندی که ادامه دار است
عملیات وعده صادق ۲ و بازگرداندن قورباغه به ظرف جوشان خود
علی منصوری در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: دیگ جوشان خاورمیانه به مرکزیت اسرائیل در حال جوشیدن است. این فرآیند مدت زمان طولانی است که توسط ایران آغاز و سپس توسط محور مقاومت در حال جوشیدن است. یکی از رویکردهای ایران برای نابودی اسرائیل، روش قورباغه پخته است. در این روش به مرور دمای آب افزایش می یابد و قورباغه به آرامی می جوشد و به هلاکت می رسد.
ادامه مطلب
باید جنگ های منطقه پایان یابد
پایان تنش پیش شرط توافق احیای برجام
مبین عبدی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: اساسا باید پذیرفت رسیدن به توافقات جدید برای حل و فصل مسائل هسته ای بدون تنش زدایی منطقه ای و بین المللی امکان پذیر نیست و باید پیش شرط لازم از سوی ایران برای شروع مذاکرات توقف تجاوزات صهیونیست ها به غزه و لبنان باشد تا بتوان برای حل اختلافات دیگر مذاکرات را آغاز کرد.
ادامه مطلب
نزدیکی قدرت های جدید علی رغم تفاوت ها
ایران و چهار قدرتی که امریکا را می ترسانند
با وجود تمام کاستی‌ها و تفاوت‌هایشان، این چهار قدرت بر اساس یک محاسبه ساده مشترک عمل می‌کنند: هرچه هر عضو قدرتمندتر و مشکل‌آفرین‌تر شود، فرصت بیشتری برای دیگران فراهم می‌شود تا از هرج و مرج سود ببرند.
ادامه مطلب
چالش‌ها و امیدهای احیای برجام
چشم‌انداز گفتگوهای هسته‌ای ایران
چارچوب اصلی برای گفت‌وگوها - که شامل ایران، پنج عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل و آلمان می‌شد - دیگر برای دستیابی به یک راه‌حل در زمان معقول مفید نیست. اکنون تهران ترجیح می دهد مستقیما با واشنگتن گفتگو کند.
ادامه مطلب
فراهم شدن یک فرصت کمیاب در سیاست خارجی آمریکا
آیا کسی در غرب به ایران برای احیای برجام پاسخ مثبت می‌دهد؟
تا کنون، هیچ‌یک از نامزدهای اصلی دو حزب اعلام نکرده‌اند که دیپلماسی با ایران سال آینده اولویت خواهد داشت اما فرصتی وجود دارد که دولت تازه می‌تواند از آن استفاده کند. ایران آماده شکل دادن به یک توافق است اما آیا در غرب کسی این پاسخ مثبت را خواهد پذیرفت؟
ادامه مطلب
گفت وگوی دیپلماسی ایرانی با استاد علوم سیاسی دانشگاه ماساریک جمهوری چک
نگاه کشورهای اروپایی نسبت به همکاری ایران و روسیه متفاوت است/پنج پیش‌شرط توافق ایران و غرب
جوزف کراس در گفت وگو با دیپلماسی ایرانی می گوید: در حال حاضر، ایالات متحده، انگلستان، جمهوری چک، لهستان و کشورهای اسکاندیناوی بزرگترین حامیان اوکراین هستند و نسبت به تهدید روسیه به ویژه در صورت پیروزی آن در جنگ بسیار حساس هستند. آنها به ایران به عنوان قدرتی می نگرند که از یک قدرت دشمن حمایت می کند. در مقابل، آلمان، فرانسه، ایتالیا و اسپانیا، به عنوان مثال، جنگ در اوکراین و همچنین روابط با روسیه را از دریچه ای متفاوت می بینند. برای آنها، حمایت ایران از عملیات نظامی روسیه ممکن است مانع بزرگی نباشد.
ادامه مطلب
واشنگتن نگران است
نیاز اسرائیل به امریکا برای جنگ با حزب الله
فشارهای دولت بایدن بر اسرائیل برای جلوگیری از یک درگیری گسترده‌تر با حزب‌الله، اسرائیل را به ورود به یک سری تبادلات کم‌شدت مجبور کرده است. به عنوان مثال، پس از کشته شدن دوازده کودک دروزی اسرائیلی، سخنگوی کاخ سفید، جان کربی، گفت که «از دیدگاه ما، هیچ دلیلی وجود ندارد که این مسئله به نوعی تشدید چشمگیر منجر شود.» در راستای تمایل ایالات متحده برای جلوگیری از تشدید اوضاع، اسرائیل در پاسخ به این رویداد، در ماه ژوئیه یک عملیات ترور هدفمند علیه فرمانده حزب‌الله، فؤاد شکر، انجام داد که نتوانست تنش‌ها را کاهش دهد.
ادامه مطلب
امریکایی‌ها منتظر پیام سطوح عالی هستند
چالش های تازه بر سر راه تلاش ایران برای تعامل دوباره با غرب
دیپلمات‌ها می‌گویند که تحریم‌های آمریکا به دلیل معامله موشکی ایران با روسیه، احتمالاً تلاش‌های رئیس‌جمهور مسعود پزشکیان برای بیرون آوردن کشور از انزوا را متوقف نخواهد کرد.
ادامه مطلب
در دیدار مسئولان نظام، سفرای کشورهای اسلامی و مهمانان کنفرانس وحدت
رهبر انقلاب: کشورهای اسلامی باید ارتباطات سیاسی با رژیم صهیونی را به‌کلی تضعیف کنند
حضرت آیت‌الله خامنه‌ای، نتیجه تفرّق مسلمانان را سلطه دشمنان اسلام و احساس نیاز بعضی از کشورهای اسلامی به حمایت‌های آمریکا خواندند و افزودند: اگر مسلمانان متفرّق نبودند، می‌توانستند با پشتوانه و استفاده از امکانات یکدیگر، مجموعه واحدی را تشکیل دهند که از همه قدرت‌های بزرگ، قدرتمندتر بود و دیگر نیازی به تکیه به آمریکا نداشتند.
ادامه مطلب
دیالکتیک هسته‌ایِ یک درگیری مورد انتظار
اگر چرخه هسته‌ای شدن ایران تکمیل شود
هنگامی که ایران بتواند به "باشگاه هسته‌ای" بپیوندد، ممکن است که توانایی‌های اسرائیل برای مدیریت بحران‌های نظامی به شدت محدود یا ناپدید شوند. در آن نقطه نامطمئن، هر گونه امید باقیمانده اسرائیل برای یک پیش‌دستی موفقیت‌آمیز تقریباً قطعاً از بین خواهد رفت.
ادامه مطلب
در نشست هفتگی سخنگوی وزارت امور خارجه با خبرنگاران
کنعانی: عراقچی و بورل توافق کردند در آینده نزدیک گفت‌وگو کنند/بخشی از جنگ اوکراین نیستیم
وی در پاسخ به سؤالی درباره احتمال دیدار بورل و عراقچی در نیویورک گفت: مجمع‌عمومی فرصت بسیار خوبی برای رایزنی‌های دیپلماتیک گسترده است و این فرصت بین طرفین از جمله اتحادیه اروپا وجود دارد و توافق بین عراقچی و بورل وجود داشته که این گفت‌وگوها را در آینده نزدیک داشته باشند و گمان می‌کنیم مجمع‌عمومی فرصت خوب برای این گفت‌وگو است. الان برنامه قطعی شده‌ای در این ارتباط در اختیار من نیست. ولی گمان می‌کنم این گفت‌وگو حسب اعلام آمادگی مشترک طرفین در آنجا انجام خواهد شد.
ادامه مطلب
سیاست خارجی قرار است به کدام نیاز اقتصاد، توسعه، امنیت کشور پاسخ دهد
دولت چهاردهم و کدامین سیاست خارجی؟
محمدحسین ملائک در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: ارزش استقلال کشور در حاشیه روابط خارجی تک محوری سال های اخیر قرار گرفته و احتیاج به بازسازی دارد. صادرات نفت و پتروشیمی در انحصارهای خاص محدود شده و خاصیت اهرمی سیاسی خود را از دست داده است. محور مقاومت متاسفانه در یک نبرد با پایانی نامشخص فرو رفته و نمی توان در مورد ظرفیت سیاسی آن اظهار نظر قطعی کرد. پرونده اتمی نیز درگیر تناقض متن برجام ۲۰۱۵ با شرایط فعلی پیشرفت های اتمی کشور است.
ادامه مطلب
بهره‌های ابرقدرت ها و اسرائیل
بازیِ خونین جنگ
جعفر شیرعلی نیا در یادداشتی می نویسد: تا وقتی که ایران و عراق کشورهای هم را ویران می‌کردند، قدرت‌های جهانی با وجود اظهار نگرانی از ادامه جنگ، تلاشی عملی و جدی برای پایان دادن به آن نکردند. آنها سال هفتم تصمیم گرفتند جنگ را پایان دهند.
ادامه مطلب
نویسنده مشهور امریکایی در نشست «جغرافیا درباره آینده جهان به ما چه می‌گوید؟»
رابرت کاپلان: ایران یک کشور واقعی است/عربستان یک کشور ساختگی است+فیلم
رابرت کاپلان، نویسنده امریکایی و متخصص امور سیاسی و بین الملل که مقالات متعددی از او در نشریه های آتلانتیک، واشنگتن پست، نیویورک تایمز و فارن افرز منتشر شده است درباره ایران می گوید: «ایران یک کشور واقعی است که از صدها سال پیش و طی قرون متمادی در همین محدوده جغرافیایی وجود داشته است. ایران از افغانستان تا دریای مدیترانه تنها کشور همیشه ماندگار این جغرافیا بوده است. برعکس عربستان سعودی که یک کشور ساختگی است که آنی نیست ما در شبه جزیره می بینیم.»
ادامه مطلب
استراتژی‌ای ناقصی که ضرر زد
فروپاشی سیاست امریکا در قبال خاورمیانه
سیاستگذاران ایالات متحده، به‌جای اینکه بپذیرند ثبات واقعی در خاورمیانه مستلزم پرداختن به علل اصلی تنش است، بر رویکردی که ریشه در اتحاد با رژیم‌های سرکوبگر دارد تأکید دارند.
ادامه مطلب
در صورت تشدید تنش
سناریوهای جنگ احتمالی منطقه ای چه می تواند باشد؟
در حالی که نه ایران و نه امریکا، هیچ کدام تمایل به وقوع جنگ گسترده منطقه‌ای ندارند، اما تشدید اقدامات تنش‌آمیز مستمر اسرائیل، امکان وقوع چنین جنگی را بیش از پیش افزایش داده است.
ادامه مطلب
سلسله یادداشت‌های دیپلماسی ایرانی درباره بایدها و نبایدهای سیاست خارجی دولت چهاردهم (بخش اول)
آتش‌بس در غزه باید اولویت باشد
علی موسوی خلخالی در یادداشتی می نویسد: در چنین وضعیتی دیپلماسی دولت چهاردهم نمی تواند بی محابا از مذاکرات هسته ای برای رفع تحریم‌ها با غرب صحبت کند بدون آن که پایانی برای جنگ غزه متصور باشد. این صحیح است که آنچه در غزه می گذرد قتل عام فلسطینی‌ها توسط رژیم صهیونیستی است اما اسرائیلی‌ها کتمان نمی‌کنند که این نبرد را برای رویارویی نهایی با ایران هدف‌گذاری کرده‌اند. هدف آنها این بار یکسره کردن مساله امنیتی خود در منطقه است. بزرگترین مساله امنیتی اسرائیل در منطقه در حال حاضر ایران است. دولت اسرائیلی قصد دارد یک بار برای همیشه مشکل خود با ایران را حل کند و برای رسیدن به این هدف فلسطین را بهانه قرار داده است.
ادامه مطلب
دلایل چیست؟
عقب‌نشینی تاکتیکی ایران در مقابل جنگ سالاران منطقه‌ای
اسلام ذوالقدرپور در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: اصرار برخی کارشناسان و سیاسیون تندروی ایران به واکنش فوری و شدید ایران به اسرائیل با عنوان پاسخ ترور شهید اسماعیل هنیه در تهران، بدون توجه به پیامدها و اثربخشی این پاسخ فوری که البته کارایی چندانی در بازسازی پرستیژ بین المللی ایران نخواهد داشت، با کنش عملگرایانه و دوراندیشی سیاستگذاران ارشد و رهبری انقلاب همراه شده، ایران از پاسخ پرهزینه اما بیهوده اجتناب کرده است.
ادامه مطلب
بر اساس هر معیاری، سیاست واشنگتن در قبال ایران شکست خورده است
نتیجه وارونه فشار حداکثری
فرید زکریا در یادداشتی می نویسد: تقریبا با هر معیاری که بررسی کنیم، سیاست واشنگتن در قبال ایران شکست خورده است. هادی کحال‌زاده، پژوهشگری از دانشگاه برندایس Brandeis University، در مطالعه‌ای دقیق به نتیجه مهمی رسیده است: "رژیمِ تحریم‌های گسترده عواقب ناگواری برای طبقه متوسط ایران داشته و موجب شده است که آنها اعتماد خود را به سیاستمداران اصلاح‌طلبی که از دور جدید دیپلماسی حمایت کرده بودند، از دست بدهند. تندروهای ایرانی خروج آمریکا از توافق هسته‌ای ۲۰۱۵ را دلیلی برای اثبات درستی نگاه خود در مخالفت با "گفت وگو به عنوان یک فریب" تبلیغ کردند. همان‌طور که شرکت‌های اروپایی و دیگر شرکت‌های بین‌المللی خروج از ایران را آغاز کردند ... تندروها درهای کشور را به روی سرمایه‌گذاران چینی باز کردند و از منافع تجاری وفادار به خود خواستند که این خلاء را پر کنند."
ادامه مطلب