مطالب مرتبط با کلید واژه

ایران و روسیه


اسرائیل حتی با توافق هسته ای هم حضور ایران در سوریه را تحمل نمی کند
چهاردهمین بخش از سلسله یادداشت های سرکیس نعوم در سال یازدهم

اسرائیل حتی با توافق هسته ای هم حضور ایران در سوریه را تحمل نمی کند

روسیه تلاش کرد با توافقات «آستانه» برای توافق با مخالفان سوریه از رئیس جمهور اسد خلاص شود. اما تا الآن موفق نشده است، معلوم هم نیست چه خواهد شد. اما اسرائیل چه با روسیه چه بدون آن، نمی تواند احتمال ماندن ایران در سوریه را تحمل کند، حتی اگر روابط ایران با امریکا بعد از احیای توافق هسته ای خوب یا مقبول شود.

ادامه مطلب
مذاکرات وین در بن بست
ایران بر حل نهایی مساله آژانس اصرار دارد

مذاکرات وین در بن بست

طرف ایرانی شرایط جدیدی برای متن مورد مذاکره ارائه کرده که هم ایالات متحده آمریکا و هم مذاکره‌کنندگان اروپای غربی آن را غیرقابل قبول دانسته‌اند. به نظر می رسد هیچ راهی برای خروج از این وضعیت آشفته وجود ندارد.

ادامه مطلب
کرادل: ای کاش سردار سلیمانی دیگری برای پرونده قفقاز پیدا شود
آیا ایران می تواند روسیه را به اقدام مناسب سوق دهد؟

کرادل: ای کاش سردار سلیمانی دیگری برای پرونده قفقاز پیدا شود

ایران، تنها شریک منطقه‌ای ارمنستان، باید روسیه را متقاعد کند که تعقیب اهداف کوتاه‌مدت مربوط به انرژی در قفقاز جنوبی و سیاست مبتنی بر آن، یعنی مماشات با ترکیه ممکن است با تبدیل ارمنستان به اوکراینی دیگر، برای مسکو نتیجه معکوس داشته باشد. از این رو روسیه باید خطوط قرمز خود را در منطقه ترسیم کند و مانع از استقرار این پروژه پان ترکیستی شود. تهران نمی تواند منفعل بماند و صرفا تماشاگر شرایط همسایه شمالی خود باشد که به طور موثر توسط ترکیه، آذربایجان و متحدان آنها محاصره شده و تحت سلطه قرار گرفته است. از دست دادن ارمنستان به عنوان یک کشور حائل بازدارنده در برابر پروژه پان ترکیسم برای تمامیت ارضی ایران فاجعه بار خواهد بود.

ادامه مطلب
فصل تازه ای از روابط تهران و مسکو آغاز شده است
تغییر ژئو سیاسی توسط روسیه و ایران نه فقط در خاورمیانه

فصل تازه ای از روابط تهران و مسکو آغاز شده است

نزدیکی میان دو کشور بیش از پیش، از ماهیت استراتژیک برخوردار است و دستور کار منطقه ای جدید در قفقاز، آسیای مرکزی و خاورمیانه در آینده اجتناب ناپذیر است. در این زمینه ها احتمال دارد دو کشور در نهایت سازمان دهی مجدد فضای ژئو سیاسی را آغاز کنند. در این میان، مهم است که در نظر داشته باشیم، اتحاد نوظهور دو کشور بر اساس تفکرهای مشترک در مورد نظم جهانی بدون ایجاد ایدئولوژی های دارای اهمیت منطقه ای شروع به ساخته شدن می کند.

ادامه مطلب
توطئه‌ ترک‌سازی قفقاز، تهدیدی علیه امنیت ملی ایران
تهران باید با قدرت وارد شود

توطئه‌ ترک‌سازی قفقاز، تهدیدی علیه امنیت ملی ایران

خدایار سعیدوزیری در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: در واقع ترکیه و باکو از وضعیتی که متحد ارمنستان یعنی روسیه، در جنگ اوکراین گرفتار شده، استفاده کرده و جنگی را آغاز کرده‌اند تا اهداف بلندپروازانه‌ خود را محقق کنند. اهدافی که از زمان دولت عثمانی همواره در سر حاکمان آن و ترکیه‌ بعدی وجود داشته است تا قفقاز جنوبی را به خود ملحق کنند و همچنان نیز سیاست الحاق‌گرایی از سوی آنکارا با شدت دنبال می‌شود. این راهبرد ضمن تهدید صلح و امنیت بین‌المللی که به ویژه با رویکردهای تهاجمی ترکیه بیش از هر منطقه‌ای در جهان، حساسیت‌زا خواهد بود و همچنین ضمن نقض فاحش حقوق اقوام و اقلیت‌ها تات، تالش، ارمنی و دیگر اقلیت‌ها که در پروژه‌ ترکسازی این مناطق پیش از این نیز مورد ظلم رژیم باکو قرار گرفته‌اند، تهدیدی راهبردی علیه ژئوپلیتیک ایران است.

ادامه مطلب
چگونه با ادبیات خود در روسیه نفوذ کنیم
بایسته ها و نبایسته های دیپلماسی ترجمه؛ زبان روسی

چگونه با ادبیات خود در روسیه نفوذ کنیم

محمد صادق امینی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: بررسی سیر ترجمه فارسی به روسی در دوره معاصر و روزگار ما و رویکرد روس ها به ادبیات و متون دینی، عرفانی، تاریخی مجال مفصلی می طلبد که در این نوشتار مقدور نیست، اما باید اشاره کرد که حرکت ترجمه از این سو هیچ گاه متوقف نشده و جریان داشته و دارد. از سوی دیگر، در قرن بیستم، ترجمه نوشته های روس ها به فارسی نیز آغازی داشت که راه را برای ترجمه های بعدی گشود. ترجمه آثار کلاسیک روسیه به ویژه الکساندر پوشکین و نوشته های فرهنگی و ادبی دیگری همچون آثار تولستوی، ماکسیم گورکی، آنتوان چخوف، داستایوفسکی، تورگنیف از بارزترین آن بودند که تا به هنوز خوانندگان بسیاری دارد. 

ادامه مطلب
تلاش اروپا برای راضی کردن تهران
آیا تصمیم اجلاس سران گروه هفت تاثیری بر روند مذاکرات ایران دارد؟

تلاش اروپا برای راضی کردن تهران

با توجه به محاسبات استراتژیک روسیه و پذیرش آن توسط شرکای آسیایی و با توجه به نیاز اروپا به انرژی ایران، نتایج برعکس این تصمیم اجلاس سران هفت به هدایت مذاکرات به سمت راضی کردن ایران از جمله فشار بر آمریکا برای سخت‌تر نکردن مواضع خود منجر خواهد شد. 

ادامه مطلب
تهران و واشنگتن؛ جدال با دست پس زدن و با پا پیش کشیدن!
با وجود فضای به وجود آمده، دو طرف به توافق مایلند

تهران و واشنگتن؛ جدال با دست پس زدن و با پا پیش کشیدن!

توافق هسته ای می تواند سکوی پرش نظام ایران به سمت اهداف راهبردی تر شود و راه را برای همکاری اقتصادی و در آینده همکاری سیاسی بین نظام ایران و آمریکا هموار کند.

ادامه مطلب
روسیه امیدوار به توافق هسته ای ایران
استفاده از توانایی های ایران، مد نظر مسکو است

روسیه امیدوار به توافق هسته ای ایران

گزارش هایی که از نزدیک بودن زمان دستیابی به توافق هسته ای حکایت دارد همان قدر که موجب خوش بینی اروپایی هایی شد که به دنبال نفت قبل از فرا رسیدن زمستان هستند، آنها را نگران منافعی کرد که ممکن است روسیه در صورت لغو تحریم نفتی ایران، کسب کند. چرا که دیپلمات های غربی از احتمال عمل کردن ایران به عنوان دروازه پشتی نفت روسیه برای دور زدن تحریم های غرب علیه مسکو به علت جنگ اوکراین سخن می گویند. 

ادامه مطلب
آبی از قاره آسیا برای ما داغ نمی شود
لزوم تمرکز بیشتر بر همسایگان

آبی از قاره آسیا برای ما داغ نمی شود

وحید کریمی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: به نظر می رسد بهترین کار تمرکز بر همین غرب آسیا باشد و بیش از همه همسایگان خود را دریابیم و به فکر توسعه روابط با آنها باشیم. و الا مثل نظم شکل گرفته بعد از جنگ جهانی دوم به جای بازیگر بودن، سرگردان نگاه به بازیگران خواهیم بود و نه شرقی و نه غربی خواهیم شد و صرفا نگاهمان یا به شرق دوخته خواهد شد، یا توجهمان به غرب خواهد بود یا صرفا در انتظار معجزه ای از جنبش عدم تعهد، پیمان شانگهای، اتحادیه اوراسیا خواهیم ماند.

ادامه مطلب
ایران از موضع قدرت مذاکره می کند، امریکا و متحدانش از موضع ضعف
بازی واشنگتن در میدان خطرناک بدون دیدگاه راهبردی

ایران از موضع قدرت مذاکره می کند، امریکا و متحدانش از موضع ضعف

ایران در برابر آمریکا نیروی ضعیف تر است و به رغم آن که تحت تحریم و محاصره قرار دارد به علت داشتن اراده و دیدگاه راهبردی، بر ضعف خود غلبه می کند و اکنون طرفی که ایران را تحریم کرده نگران دستیابی این کشور به سلاح هسته ای است. آمریکا در توهم به سر می برد در حالی که می داند آنچه کشورهای عربی را علاوه بر سلاح هسته ای و قبل از آن نگران می کند، گسترش نفوذ ایران و مداخله این کشور در امور داخلی کشورهای عربی و رفتار بی ثبات کننده آن است. 

ادامه مطلب
روسیه جدا به چالش خورده است
تهیه سلاح از ایران و کره شمالی

روسیه جدا به چالش خورده است

وزارت دفاع انگلیس روز ششم ماه سپتامبر در همین زمینه خاطرنشان کرد، شمار ماموریت های هواپیماهای بدون سرنشین روسیه در استان خرسون در مقایسه با ماه گذشته کاهش چشمگیری داشته است. وزارت دفاع انگلیس در تحلیلی علت اصلی این امر را کمبود قطعات یدکی هواپیمای بدون سرنشین در روسیه بر اثر تحریم کشورهای غربی بر شمرده و تاکید کرده است: «با محدود شدن ماموریت های پهپادها، عملیات ارتش روسیه هم تحت تاثیر قرار گرفته است.» 

ادامه مطلب
پیشنهادهای شانگهای برای ایران جذابتر می شود
در راستای تشدید تقابلات شرق و غرب

پیشنهادهای شانگهای برای ایران جذابتر می شود

ارزش ایران برای سازمان همکاری های شانگهای چیست؟ نخست، از آنجایی که ایران دارای ذخایر عظیم نفت و گاز طبیعی است، این امر باعث تشدید همکاری ها در عرصه انرژی در داخل سازمان خواهد شد. دوم، موقعیت استراتژیک ایران در منطقه اوراسیا نقش مهمی ایفا می کند که برای توسعه همکاری های تجاری و حمل و نقل مهم است.

ادامه مطلب
وضعیت فعلی مذاکرات، باب میل مسکو و تل آویو
تهران و واشنگتن بر عدم توافق اتفاق نظر دارند

وضعیت فعلی مذاکرات، باب میل مسکو و تل آویو

جلال خوشچهره در یادداشتی می نویسد: اکنون برجام، یا توافق و یا هرآنچه تیم‌های مذاکره کننده دوست دارند از آن یاد کنند، به دوردست پرتاب شده است؛ شاید وقتی دیگر مثل آنچه مخالفان داخلی مذاکرات به دو ماه پس از این اصرار دارند و یا مخالفان خارجی که آن را به بعد از انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره امریکا و کنیست اسرائیل پاس می‌دهند. از این وضع اسرائیل و روسیه بیشترین سود را می‌برند. هر دو می‌خواهند همه چیز در گروگان خواست‌ها و اهداف استراتژیک آنها باشد؛ چه چیز بهتر از توقف مذاکرات و ادامه انجماد که همه را در بلاتکلیفی کسالت بار اما پرفایده برای تل‌آویو و مسکو نگه‌ دارد.  

ادامه مطلب
اتحاد روسیه، ایران و چین در برابر ایالات متحده
کشورهایی که برای شکست نظم امریکایی تلاش می کنند

اتحاد روسیه، ایران و چین در برابر ایالات متحده

نظام‌های روسیه، چین و ایران همگی می‌دانند که اگر هر یک از آنها بی چون و چرا از واشنگتن یا متحدانش شکست بخورند، پس از شکست تنهاتر و آسیب‌پذیرتر خواهند شد. این دلیل کافی برای قدرت های پیشرو در جهان است که با هم متحد شوند، چه آنها را رسما یک اتحادیه بنامیم یا نه.

ادامه مطلب
لاوروف به کدام پیام امیرعبداللهیان پاسخ نداد؟
میانجیگری تهران در مسکو

لاوروف به کدام پیام امیرعبداللهیان پاسخ نداد؟

حسین امیر عبدالهیان در سفر به مسکو، فرصت را غنیمت شمرده و بار دیگر از نیت تهران سخن گفت. از جمله، در خصوص کمک در حل و فصل بحران پیرامون نیروگاه هسته ای زاپاروژسکی. اما، با توجه به روابط پیچیده تهران با آژانس بین المللی انرژی اتمی، به نظر می رسد که ایران نباید وارد این موضوع شود. از این رو، تعجب آور نیست که چرا سرگئی لاوروف در این خصوص سکوت کرده است.

ادامه مطلب
نقشه ایران برای سلطه بر بازار گاز جهان
با همکاری مستقیم روسیه در حال انجام است

نقشه ایران برای سلطه بر بازار گاز جهان

سهم ایران از تجارت پتروشیمی خاورمیانه در حال حاضر بیش از ۲۰ درصد است و گام بعدی در توسعه این بخش شامل ۴۷ پروژه می شود که برآورد شده درآمد صنعت پتروشیمی ایران را تا سال ۲۰۲۷ به ۵۰ میلیارد دلار برساند. در واقع، نه تنها بخش پتروشیمی برای ایران به ازای هر تن محصول حدود ۱۵ تا ۱۶ برابر بیشتر از نفت خام درآمد ایجاد می کند، بلکه برای سرمایه گذاران، بر اساس شرایط قرارداد کنونی، پتروشیمی ها نرخ بازدهی ۳۰ تا ۳۵ درصدی را در مقابل نرخ ۱۲ تا ۱۵ درصدی در صنایع بالادستی ارائه می دهند.

ادامه مطلب
فرصت‌ها و تهدیدهای تغییرات ژئوپولیتیکی قفقاز جنوبی برای ایران
زنگزور، نقطه تعامل یا تقابل

فرصت‌ها و تهدیدهای تغییرات ژئوپولیتیکی قفقاز جنوبی برای ایران

افشار سلیمانی در یادداشتی می نویسد: با توجه به اینکه حل بحران قره‌باغ تا این مرحله به جز ایران با ضرایب متفاوت به نفع همه کشورهای منطقه و آمریکا پیش رفته است، جمهوری اسلامی ایران فقط با راهبرد ایجابی و تنش‌زدایی و با اتکا به سرمایه‌های مادی و معنوی و مولفه‌های قدرت که مواردی از آن در سطور بالا آمده است، می‌تواند تا حدودی جبران مافات کند و در مسیر تامین منافع ملی گام بردارد.

ادامه مطلب
بررسی ویژگی‌های پهپادهای ایرانی و روسی
قابلیت های کدام یک بیشتر است؟

بررسی ویژگی‌های پهپادهای ایرانی و روسی

محمد حسین واحدی و فرزاد بیرقدار در یادداشت مشترکی برای دیپلماسی ایرانی به طور مفصل به بررسی ویژگی های پهپادهای ایرانی و روسی پرداخته اند و قابلیت های آنها را در میدان های نبرد بررسی کرده اند.

ادامه مطلب
ایران و روسیه قصد دارند یک اوپک برای صادرات گاز ایجاد کنند
پیچ و خم توافقات انرژی تهران و مسکو

ایران و روسیه قصد دارند یک اوپک برای صادرات گاز ایجاد کنند

سفر ولادیمیر پوتین، رئیس جمهوری روسیه به پایتخت ایران نه تنها اجازه داد تا در مورد وضعیت سوریه گفت وگو کنند بلکه مشارکت انرژی با رژیم تهران را نیز گسترش داد. شرکت گازپروم و شرکت نفت دولتی ایران تفاهم نامه ای را امضا کردند که بر اساس آن سرمایه گذاری ۴۰ میلیارد دلاری روسیه امضا شد. 

ادامه مطلب
همه امید روسیه به ایران پس از احیای برجام است
جذابیت های روزافزون تهران برای مسکو

همه امید روسیه به ایران پس از احیای برجام است

در مقایسه با چین و هند، دو شریک قدیمی روسیه، ایران برای کرملین گزینه بهتری برای کنترل و مدیریت است. دلیل دیگر جذابیت ایران برای پوتین این است که ایران نیز به روسیه نیاز دارد.

ادامه مطلب
مردم ایران همچنان به روسیه بدبینند
باوجود تلاش تهران برای همکاری راهبردی با مسکو

مردم ایران همچنان به روسیه بدبینند

هر چقدر هم که ایران روابط مستحکم تر خود را با روسیه تبلیغ می‌کند، عموم مردم ایران هنوز متقاعد نشده‌اند که این امر در خدمت منافع ملی آنها یا حتی با ایدئولوژی‌های آنها سازگار باشد.

ادامه مطلب
تقویت دفاع در غرب، یافتن دوستی در شرق استراتژی ایران است
تهران قدرت اول منطقه

تقویت دفاع در غرب، یافتن دوستی در شرق استراتژی ایران است

بعید است که ایران به قدرتی حامی غرب تبدیل شود و بتواند، به اصطلاح غرب را ببخشد. به احتمال زیاد، تهران ترجیح خواهد داد، از منابع غربی در جهات حفظ منافع ملی خود استفاده کند و براساس اصل شاهزاده روسی الکساندر نوسکی عمل کند: «دفاع را در غرب تقویت کنید و در شرق به دنبال دوستان باشید». برای ایران، این یک نقطه عطف مهمی خواهد بود.

ادامه مطلب
روسیه چشم انتظار خودروهای ایرانی
امید به موفقیت می رود

روسیه چشم انتظار خودروهای ایرانی

مهدی خطیبی، مدیر عامل ایران خودرو، گفت: «بازار روسیه با امکاناتی که دارد به یکی از بازارهای کلیدی ما تبدیل خواهد شد. در سال جاری، صادرات نخستین خودروها آغاز خواهد شد. «تارا» به زودی، به روسیه صادر خواهد شد و بر اساس تحقیقات ما، با استقبال خوبی مواجه خواهد شد. در زمینه صادرات خودروهای تجاری و سنگین نیز قراردادهای خوبی با این کشور منعقد شده است».

ادامه مطلب
روسیه و ایران در مسیر افزایش شراکت استراتژیک
تهدید علیه غرب در خاورمیانه بیشتر می شود

روسیه و ایران در مسیر افزایش شراکت استراتژیک

ایران از موقعیت قوی تری نسبت به گذشته برخوردار است. رهبران ایران در ماه‌های اخیر امتیازات نظامی از کرملین گرفته‌اند. تهران به طور سنتی به دنبال خرید فناوری های نظامی از مسکو بوده است و نه بر عکس. کرملین پهپادهای ایرانی را در اوکراین مستقر می‌کند و به این ترتیب این پلتفرم‌ها به سایر خریداران بین‌المللی بالقوه نمایش داده می شود و این به نفع ایران است. علاوه بر این، روسیه قبلاً تلاش کرده بود نفوذ ایران در سوریه را محدود کند اما اکنون در حال گسترش آن است.

ادامه مطلب
چرا ایران جنگ اوکراین را به ضرر امنیت خود می داند؟
لحن تند اوکراینی ها علیه تهران

چرا ایران جنگ اوکراین را به ضرر امنیت خود می داند؟

دلایلی وجود دارد که نشان می دهد، چرا ایران خواهان شکست روسیه در اوکراین نیست. نخست، ارتباط دولت اوکراین با محافل اسلام گراست که نگرش خصمانه خود را در قبال ایران کتمان نمی کنند. 

ادامه مطلب
جاسوسی، اطلاعات نادرست، ارتباط با ایران؛ اختلاف روسیه و اسرائیل
تل آویو نگران از تاثیرگذاری مسکو بر انتخابات پیش روست

جاسوسی، اطلاعات نادرست، ارتباط با ایران؛ اختلاف روسیه و اسرائیل

در آغاز حمله روسیه به اوکراین، اسرائیل با امتناع از محکومیت صریح مسکو دست به یک اقدام متعادل کننده دشوار زد. دولت یهود از تامین تسلیحات به اوکراینی‌ها خودداری کرده است. اما تحت فشار امریکا و پس از نزدیکی روسیه و ایران، روابط شروع به تیرگی کرد.

ادامه مطلب
هشدار بی شرمانه به ایران برای عدم فروش پهپاد به روسیه
منابع قدرت باید در خدمت اقتدار کشور باشند

هشدار بی شرمانه به ایران برای عدم فروش پهپاد به روسیه

اسلام ذوالقدرپور در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می‌نویسد: هشدار یا توصیه تراژیک دولتمردان ایالات متحده امریکا و برخی تحلیلگران ایرانی برای عدم فروش پهپادهای ایرانی به روسیه را می‌توان هشداری بی‌شرمانه به ایران قلمداد کرد که حق ایران در تجارت و البته تقویت قدرت راهبردی خود را نفی کند و ایران را به خودتحریمی و خودتخریبی دعوت می‌کنند.

ادامه مطلب
اظهارات و رفتارهای انتقادبرانگیز آقای سفیر
چرا لوان جاگاریان به شخصیتی جنجالی در تهران تبدیل شده است

اظهارات و رفتارهای انتقادبرانگیز آقای سفیر

به رغم نشانه‌های فراوان حاکی از تبدیل شدن روسیه به شریک بین‌المللی مورد علاقه ایران، لوان جاگاریان، سفیر روسیه، در خلال سال گذشته، به چهره بسیار جنجالی در تهران تبدیل شده است. او  به علت روابط و اظهارنظرها و انتشار عکس هایش، یادآور روابط مداخله‌جویانه روسیه با این همسایه جنوبی در دو قرن گذشته است، که این مساله موضوع انتقاد رسانه ها و دولت ایران قرار گرفته است.

ادامه مطلب
طرفین به فینال رسیده اند: یا شکست یا توافق
همه چیز به زودی مشخص می شود

طرفین به فینال رسیده اند: یا شکست یا توافق

ایران براساس توافقنامه، برنامه هسته ای خود را به حالت قبلی باز خواهد گرداند. پس از لغو محدودیت ها، ایران می تواند، عرضه نفت خود را افزایش دهد، اما از سال آینده، این افزایش تاثیر چندانی در بازار جهانی نخواهد داشت.

ادامه مطلب