دونالد ترامپ

تمایز دیپلماتیک واشنگتن و تل‌آویو در قبال تهران

اولویت مذاکره بر جنگ در سیاست خارجی دونالد ترامپ

در حالی که دور دوم مذاکرات غیرمستقیم ایران و ایالات متحده دیروز شنبه ۳۰ فروردین ۱۴۰۴ در رم برگزار شد، افشاگری اخیر روزنامه نیویورک‌تایمز درباره طرح اسرائیل برای حمله به تأسیسات هسته‌ای ایران، ابعاد جدیدی از اختلافات میان واشنگتن و تل‌آویو را آشکار کرد. این افشاگری، که از سوی مقامات اسرائیلی به‌عنوان یکی از خطرناک‌ترین نشت‌های اطلاعاتی در تاریخ این کشور توصیف شده، نشان‌دهنده تمایز آشکار میان رویکرد دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، و سیاست‌های تهاجمی اسرائیل در قبال ایران است. در این میان، تأکید دونالد ترامپ بر مذاکره و دیپلماسی به‌جای تقابل نظامی، بارقه‌ای از امید برای کاهش تنش‌ها در منطقه ایجاد کرده است.

ادامه مطلب

پرونده میدل ایست اینستیتیوت

بازگشت فشار حداکثری دولت جدید ترامپ+دانلود فایل

آنچه پیش رو دارید توسد موسسه میدل ایست اینستیتیوت تهیه شده و توسط وبسایت دیپلماسی ایرانی ترجمه و در اختیار خوانندگان قرار می گیرد. انتشار این پرونده به معنای تایید آن توسط دیپلماسی ایرانی نیست و صرفا برای آگاهی خوانندگان محترم دیپلماسی ایرانی منتشر شده است.

ادامه مطلب

مذاکره یا مهار؟

راهبرد پنهان آمریکا در مواجهه با ایران

پیمان صالحی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: هرچند این مذاکرات به‌صورت غیرمستقیم بوده‌ است، اما منابع نزدیک به دو طرف، از پیشرفت نسبی و احتمال تداوم آن خبر داده‌اند. در این میان، سوال اصلی آن است که آیا آمریکا به‌دنبال حل‌وفصل واقعی اختلافات است یا آنکه همچنان رویکرد مهار و کنترل جمهوری اسلامی را از مسیر گفت‌وگو دنبال می‌کند؟

ادامه مطلب

قمار تعرفه ای رئیس جمهوری جمهوریخواه

ضلع مهم رویای چهارگانه ترامپ

علی بمان اقبالی زارچ در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: بازار آمریکا بزرگتر از آن است که سرمایه گذاران را به طور انبوه از دست بدهد، که در غیر این صورت اقتصاد آمریکا ضربه اساسی خورده و به  فروپاشی در بازار جهانی منجر می شود.

ادامه مطلب

جهانی شدن و جهانی شدن زدائی

نقطه عطفی که ترامپ رقم زد

سید محمدکاظم سجادپور در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: با طراحی اروپایی‌ها و در دوران و فضای پساجنگ سرد، جهانی‌سازی هنجاری پیش رفت و نهادهای خاصی برای مدیریت آنچه که از آن با عنوان حکمرانی جهانی یاد می‌شد راه‌اندازی گردید و بدین ترتیب جهانی شدن، تبدیل به واقعیتی غیرقابل انکار شد.

ادامه مطلب

ایران در شطرنج استراتژیک مقابل آمریکا

مسقط، آینه دیپلماسی بزرگ

سید کامران یگانگی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: عمان، با سابقه‌ای درخشان در میانجی‌گری، بار دیگر بستری برای گفت‌وگو فراهم کرده است. اما آیا این مذاکرات به گشایشی تاریخی منجر خواهد شد یا در سایه بی‌اعتمادی و فشار حداکثری به بن‌بست می‌رسد؟

ادامه مطلب

پاریس رویاپردازی می کند؟

طرح‌های هسته‌ای ناپلئونی فرانسه

واقع‌بینانه‌ترین «بنیان» برای بازدارندگی هسته‌ای پان‌اروپایی می‌تواند نیروهای هسته‌ای فرانسه باشد. ایده خوبی است که نگاهی دقیق‌تر به این نیروها بیندازیم و چشم‌انداز «گسترش چتر هسته‌ای فرانسه بر اتحادیه اروپا» را بررسی کنیم.

ادامه مطلب

مرجعیت باید در داخل کشور باشد

مذاکرات ایران و امریکا و ضرورت مدیریت رسانه و فضای مجازی

حسن صفرخانی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: اثر تباین تکنیکی است که در آن یک طرف مذاکره‌کننده ابتدا با وعده‌های جذاب، انتظارات مثبت یا فضاسازی‌های رسانه‌ای انتظارات بالایی در افکار عمومی ایجاد می‌کند و سپس با مطرح کردن خواسته‌های غیرمنتظره یا زیاده‌خواهانه، طرف مقابل را در یک موقعیت احساسی منفی که از خط پایه اولیه هم منفی‌تر است قرار می‌دهد. این روش طبق محاسبات آمریکا باعث می‌شود که طرف ایرانی در اثر شوک ناشی از احساس ناکامی تحت فشار روانی از سوی افکار عمومی قرار گیرد. به عبارت بهتر طرف ایرانی هزینه‌های عدم توافق را بالا می‌بیند و لاجرم به سمت امتیازدهی یا پذیرش شرایط نامطلوب سوق داده می شود. لذا توجه به اصل و چارچوب مذاکرات و همچنین فضای رسانه ای آن حائز اهمیت است.  

ادامه مطلب

چرایی رفتن ایران به عمان

آیا ترامپ می‌تواند از سد مخالفان توافق با ایران عبور کند؟

روح الله سوری در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: ترامپ برای دستیابی به یک توافق حدمیانه راه خیلی آسانی را در پیش ندارد و باید به متقاعدسازی مخالفین قادر باشد. در این مسیر اقداماتی مثل کمک های نظامی به عربستان و اسرائیل، کمک به توسعه برنامه هسته ای عربستان و نهایی کردن طرح عادی‌سازی روابط اسرائیل با عربستان، می تواند به عنوان مشوق هایی از سوی دولت ترامپ برای نیل به اهداف خود در توافق با ایران مورد استفاده قرار گیرد اما آیا چنین رویکردی قادر خواهد بود مخالفین توافق با ایران را وادار به کوتاه آمدن کند‌؟

ادامه مطلب

آیا اروپا برای بازی آماده است؟

کارت‌های اروپایی علیه فشار ترامپ

اتحادیه اروپا، با وجود آسیب‌پذیری‌هایش، دارای ابزارها و اهرم‌هایی است که می‌تواند از آن‌ها برای مقاومت در برابر فشارهای ایالات متحده و حتی شکل دادن به رفتار واشینگتن استفاده کند. با این حال، موفقیت این استراتژی به وحدت، شجاعت و آمادگی برای بازی سخت در برابر یک حریف سرسخت بستگی دارد.

ادامه مطلب

مسیر «محدودسازی همزمان با گفت‌وگو»

نشست مسقط؛ ارزیابی متقابل یا گامی به‌سوی توافق موقت؟

عابد اکبری در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: گمانه‌زنی‌ها درباره بازگشت به نوعی توافق موقت با مختصات مشابه توافق ژنو، بار دیگر برجسته شده است. توافقی که به‌جای حل‌وفصل بنیادین اختلافات، نقشی آرام‌بخش در مدیریت بحران ایفا می‌کرد.

ادامه مطلب

جنگ تجاری آمریکا و چین، جهان را به لبه پرتگاه می‌برد

نبرد غول‌ها

دوران مماشات به سر رسید. فصل جدید جدایی اقتصادی آمریکا و چین آغاز شده است و این درد، گریبان همه را خواهد گرفت. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، با افزایش سرسام‌آور تعرفه‌ها علیه چین -و در‌عین‌حال، تعلیق موقت تعرفه‌های سنگین بر ده‌ها کشور دیگر- دو قدرت اقتصادی بزرگ جهان را به نبردی کشانده است که هیچ‌کدام از آن جان سالم به در نخواهند برد و خطر فروپاشی اقتصاد جهانی را به همراه دارد.

ادامه مطلب

راهی جز گفت‌وگو برای بروکسل نیست

اروپا و مشکلی به نام ترامپ

برخلاف دوره‌های گذشته که ممکن بود اتحادیه اروپا به امید تداوم همکاری‌های سنتی دست نگه دارد، اکنون زمان آن رسیده است که این اتحادیه به‌طور فعالانه و سیاسی وارد عمل شود.

ادامه مطلب

پرونده میدل ایست اینستیتیوت درباره بازگشت فشار حداکثری دولت جدید امریکا (بخش دهم)

امریکا باید برای همکاری به ایران انگیزه بدهد

بازگشت ترامپ به کاخ سفید به طور گسترده در تهران به عنوان فرصتی برای تجدید مذاکرات ایران و آمریکا تلقی می شود که می تواند فراتر از پرونده هسته ای باشد.

ادامه مطلب

توافق و تنش زدائی

امیدی به مذاکرات عمان

اباصلت کبیری در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: امیدواری برای برون رفت از بحران در روابط ایران و غرب، فزونی شده و به نظر می رسد با دست یابی به توافق در مذاکرات مسقط، تنش زدائی نیز در عرصه بین‌المللی برای سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران حاکم شود.

ادامه مطلب

مذاکرات غیرمستقیم در عمان

ترامپ اهل معامله است نه تعهد

رستم ضیائی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: در مطالعات سیاست خارجی ایالات متحده، سبک سیاست‌ورزی دونالد ترامپ عمدتاً با ویژگی‌های معامله‌محور شناخته می‌شود. در این چارچوب، نحوه کنش سیاسی ترامپ مبتنی بر ارزیابی مستمر سود و زیان در تعاملات داخلی و خارجی است؛ به‌گونه‌ای که اصول و ارزش‌های هنجاری همچون ترویج دموکراسی، حمایت از متحدان، ایفای نقش حمایتی دولت نسبت به اقشار آسیب‌پذیر جایگاه ثانویه‌ای در محاسبات تصمیم‌گیری وی دارد.

ادامه مطلب

آرزوی دشمنان نزدیک‌تر از دوستان است؟!

ترامپ و تابوشکنی مذاکره با دشمن اول

اسلام ذوالقدرپور در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: الگوی حکمرانی ترامپ در هر دو دوره ریاست جمهوری‌اش، بر فردگرایی و تصمیم گیری خارج از چارچوب‌های حکومت‌داری ایالات متحده امریکا استوار بوده است. روندی که دولت بزرگ را آسیب اصلی این کشور قلمداد و رهیافت آنارشی برای گذار از وضعیت کنونی به عصر حکمرانی بدون دولت را دنبال می‌کرد در تهاجم ترامپ به نهادهای عمومی ایالات متحده امریکا و سیاست‌های پیشین این کشور به‌ویژه در سیاست خارجی نمود دارد.

ادامه مطلب

باید شرایط را درک کرد

ایستگاه عمان، مرزهای واقعی گفت‌وگوی ایران و آمریکا

سید احمد حسینی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: نظر به اهمیت موضوع و حساسیت شرایط منطقه ای و بین المللی، در این نوشته، تلاش می شود ابعادی چند از ویژگی ها و مختصات مواجهه مردان دیپلماسی ایران و آمریکا مورد اشاره قرار گیرد.

ادامه مطلب

دو طرف کوتاه نمی آیند

مذاکرات ایران و امریکا زیر سایه فشار

اوضاع به سرعت در حال تشدید است، نه فقط بین آمریکا و ایران، بلکه با حضور یک طرف سوم: اسرائیل. مقامات اسرائیلی هشدار داده‌اند که تأسیسات هسته‌ای ایران ممکن است حتی قبل از پایان مهلت دو ماهه ترامپ هدف قرار گیرند؛ احتمالاً در یک عملیات مشترک با ایالات متحده.

ادامه مطلب

نگاه از درون به تحولات سیاست خارجی ایران در سال جدید

اجتناب از جنگ، سیاست مشترک تهران و واشنگتن

رامین مهمان‌پرست با ارجاع به سپهر فکری دونالد ترامپ و کارنامه او در قبال اروپا، ناتو، جنگ اوکراین و دیگر مسائل منطقه‌ای و فرامنطقه‌ای، بر این باور است که اولویت اصلی رئیس‌جمهور آمریکا، دستیابی به نوعی توافق برای جلوگیری از درگیری و مدیریت شرایط با کمترین هزینه ممکن است؛ تا از این طریق به اهداف کلان خود برسد. با چنین برداشتی، سخنگوی اسبق وزارت امور خارجه بر گزاره «نه به درگیری و جنگ» تأکید می‌کند و معتقد است یکی از بازیگران جدی که هیچ‌گاه به دنبال گزینه نظامی نبوده، جمهوری اسلامی ایران است؛ کشوری که همواره در سیاست‌های رسمی و اعلامی خود، صلح، ثبات و امنیت منطقه‌ای را دنبال کرده است.

ادامه مطلب

«اضطرارگرائی» و مدیریت سیاسی ترامپ

روابط بین‌المللی جدیدی در حال شکل‌گیری است؟!

سید محمدکاظم سجادپور در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: واکنش‌ها به همه تصمیم‌های اضطرارمحور دولت ترامپ، آنقدر جدی و گسترده است که می‌توان گفت روابط بین‌المللی جدیدی در حال شکل‌گیری است.

ادامه مطلب

بیم و امیدهایی که وجود دارد

پیام های سفر ترامپ به عربستان

به گفته یکی از مقامات آمریکایی، این سفر بخشی از تلاش‌های اولیه دولت برای تقویت روابط با متحدان کلیدی در خاورمیانه و پیشبرد اهداف اقتصادی و امنیتی ایالات متحده است. انتظار می‌رود که تمرکز این سفر بر گسترش همکاری‌های تجاری، به‌ویژه در حوزه انرژی و تسلیحات، و همچنین هماهنگی در مسائل منطقه‌ای مانند مقابله با نفوذ ایران باشد.

ادامه مطلب

بی بی این بار دنبال چیست؟

اهداف سفر نتانیاهو به آمریکا و پیامدهای آن

مسعد سلیتی در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: سفر نتانیاهو به آمریکا و دیدار با ترامپ نشان‌دهنده عزم جدی این دو متحد برای مقابله با ایران است. این دیدار نه‌تنها یک اقدام دیپلماتیک، بلکه بخشی از یک استراتژی گسترده‌تر برای تضعیف جمهوری اسلامی ایران در عرصه‌های اقتصادی، نظامی و سیاسی است.

ادامه مطلب

قانون اساسی و ترفندها

آیا دونالد ترامپ می‌تواند برای سومین دوره رئیس‌جمهور شود؟

ترامپ که اکنون در سن ۷۸ سالگی قرار دارد، پیش‌تر در جریان کارزار انتخاباتی خود در سال ۲۰۲۴ به شوخی پیشنهاد کرده بود که برای سومین دوره نیز نامزد شود و حتی در سخنرانی پیروزی‌اش در ماه نوامبر گذشته به‌طور طعنه‌آمیز گفت که "شاید مجبور شویم قانون اساسی را کمی تغییر دهیم". اما آیا چنین چیزی از نظر قانونی ممکن است؟

ادامه مطلب

چگونه پکن می‌تواند از دور دوم ریاست‌جمهوری او بهره‌برداری کند

فرصت‌یابی چین در آشوب‌طلبی‌های ترامپ

پکن می‌تواند از بی‌ثباتی ناشی از رویکردهای تفرقه‌افکنانه و غیرمتعارف ترامپ برای تقویت جایگاه جهانی خود، تضعیف اتحادهای آمریکا، و پیشبرد اهداف اقتصادی و نظامی‌اش بهره‌برداری کند.

ادامه مطلب

استراتژی ابهام؛ بازی ایران و آمریکا در مسیر مذاکرات یا جنگ؟

تلاش برای اجتناب از درگیری، مهم ترین اولویت سیاست خارجی ایران در سال۱۴۰۴

جلال دهقانی فیروزآبادی در پاسخ به این سوال که اگر مذاکره و توافق بین تهران و واشنگتن به هر دلیل منتفی باشد، گزینه دیه گو گارسیا (جنگ و حمله آمریکا علیه ایران) فعال خواهد شد، یک نکته بسیار کلیدی تشریح می‌کند که «باید مهم ترین اولویت سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران در سال ۱۴۰۴ تلاش حداکثری در جهت پیش¬گیری و اجتناب از درگیری نظامی و جنگ باشد.» 

ادامه مطلب

پرونده میدل ایست اینستیتیوت درباره بازگشت فشار حداکثری دولت جدید امریکا (بخش نهم)

اعمال فشارهای حداکثری پیچیده‌تر از آن چه تصور می‌شود

با توجه به تغییر موقعیت برخی از کشورهای منطقه در قبال ایران در سال‌های اخیر و روابط اقتصادی رو به رشد بین ایران و همسایگانش، بازگشت به "فشار حداکثری ۲ "، تلاشی که بر تحمیل هزینه‌های عمدتا اقتصادی بر ایران متمرکز باشد، ممکن است اجرای آن پیچیده‌تر از آن چیزی باشد که واشینگتن تصور می کند. 

ادامه مطلب

استراتژی خاورمیانه‌ای ترامپ

همه‌چیز درباره توافق با ایران ممکن است

ترامپ در دوره اول خود نشان داد که قادر است با تصمیمات جسورانه و غیرمتعارف، مانند دیدار با کیم جونگ اون، مسیر جدیدی را ترسیم کند. اکنون سؤالم این است که آیا او می‌تواند همین رویکرد را در خاورمیانه به کار گیرد یا اینکه غزه بار دیگر ثابت خواهد کرد که حتی بهترین برنامه‌ها نیز در برابر واقعیت‌های پیچیده منطقه ناکام می‌مانند.

ادامه مطلب

رونق روزافزون تماس تلفنی سران کشورها و ضرورت کنشگری کشورمان

دیپلماسی موثر در عصر دیجیتال

علی‌بمان اقبالی زارچ در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: رونق روزافزون تماس تلفن همراه سران کشورهای مختلف برای دسترسی هر چه سریع تر به دیدگاه های همتایان و در واقع ترجمان تاثیر رشد و سرعت دانش عصر دیجیتال در دیپلماسی کشورهای مختلف بیش از همه جلب توجه می کند به‌طوری که در سه ماه کلیدداری ترامپ در کاخ سفید ده‌ها تماس تلفنی در سطح رهبران اروپایی، آمریکایی و آسیایی و غیره را در موضوعات مهم بین المللی شاهد هستیم.

ادامه مطلب

نگاهی به برخورد نظامی احتمالی با ایران

ترامپ میان دو گزینه

جلال خوش چهره در یادداشتی می نویسد: مشکل اصلی ترامپ در دستور اقدام نظامی، شروع آن نیست بلکه چگونگی پایان ماجرایی است که هیچ‌کس نمی‌تواند به روشنی آن را پیش‌بینی کند. دلایل نگرانی‌ها نیز به ادعاهای نخستین برای دست زدن به اقدام مربوط می‌شود. نگرانی‌ها مشمول مجموعه‌ای از پرسش‌هاست که عبارت می‌شوند از این که آیا توان لازم برای نابودی کامل ذخایر اورانیوم غنی شده و تأسیسات هسته‌ای با توجه به پهناوری سرزمین ایران وجود دارد؟ آیا مهاجمان قادرند در پراکندگی ذخایر و اجزای سانتریفیوژها در گستره سرزمینی ایران، آنها را شناسایی و مورد هدف قرار دهند؟ آیا حملات احتمالی، تهران را از تعقیب برنامه‌های هسته‌ای خود منصرف می‌کند؟ یا با توجه به تدابیر تهران در حفظ مایملک هسته‌ای خود، اراده بیشتری در این‌باره خواهد یافت؟ مهم‌تر این که آیا عملیات ترور عوامل کلیدی در برنامه‌های هسته‌ای و موشکی ایران، به طور کامل با موفقیت همراه خواهد بود یا به سرخوردگی دوباره از نتایج عملیات تروریستی می‌انجامد؟

ادامه مطلب