شاید اروپا بتواند در نبود امریکا از اوکراین حمایت کند

نویسنده: الکساندر ویندمن Alexander Vindman

دیپلماسی ایرانی: اگر اوکراین شانسی برای انجام یک حمله در سال 2025 داشته باشد، ایالات متحده و سایر شرکای کی‌یف باید از امروز شروع به اجرای یک استراتژی جدید کنند. افزایش تدارک منابع و آموزش های لازم می تواند ضربه پیروزی ترامپ را با دادن زمان به ناتو برای تعدیل کاهش دهد. ائتلاف در حال حاضر اقداماتی را برای آماده شدن برای یک فاجعه احتمالی انجام می دهد، از جمله اعلام یک فرماندهی نظامی جدید در آلمان برای نظارت بر ارائه تجهیزات و آموزش به اوکراین در تابستان، که می تواند در صورت خروج ایالات متحده از ناتو زیر نظر دولت ترامپ، به جای آن عمل کند.

حتی اگر ترامپ پیروز حمایت ایالات متحده را قبل از شروع حمله از اوکراین قطع کند، توسعه مستمر پایگاه صنعتی اوکراین و تأسیسات تولید پهپاد، بهبود قابلیت‌های تعمیر و نگهداری تسلیحات و تجهیزات غربی، و آموزش و تجهیز نیروهای اوکراینی برای اجرای جنگ تسلیحات ترکیبی مؤثر در ماه‌های آینده به اوکراین کمک می‌کند تا استراتژی نظامی روسیه را تضعیف کند. سایر اعضای ناتو حتی در نبود امریکا هم با توجه به قدرت بزرگ اقتصادی که دارند، می‌توانند برای چندین سال از اوکراین حمایت کنند، اگرچه هنوز اراده نکرده‌اند و حاضر نیستند بدون امریکا از اوکراین حمایتی داشته باشند. آنها همچنین می توانند از تولیدات دفاعی روسیه پیشی بگیرند. 

کی‌یف همچنان باید یک حمله متوسط در سال 2025 را با استفاده از موجودی کمتری از تجهیزات اروپایی و استفاده از مواد تولید داخل تا حد امکان انجام دهد. 

برای جلوگیری از گسترش درگیری به خارج از صحنه فعلی خود، اروپا احتمالاً باید نیروهای خود را به اوکراین اعزام کند تا نیروهای روسیه را در بخش شرقی این کشور درگیر نگه دارد. 

کی‌یف و شرکای اروپایی اش همچنین باید تلاش های گسترده تری را برای بازدارندگی روسیه جسور شده هماهنگ کنند.

در صورت روی آوردن ایالات متحده به انزواگرایی، اقداماتی که کی‌یف اکنون برای تدارک یک حمله تابستانی انجام می‌دهد، حداقل می‌تواند ارتش اوکراین را برای حفظ وضعیت دفاعی خود و تضعیف روسیه تا پایان سال قرار دهد. 

اما اگر امریکا تغییر رویکرد دهد و حمایت ایالات متحده از اوکراین حفظ شود یا حتی گسترش یابد، اوکراین می تواند تا اواخر سال 2025 به دستاوردهای نظامی قابل توجهی دست یابد. 

آمادگی هایی که کی یف و شرکای آن باید طی چند ماه آینده انجام دهند، واضح است. اینکه مرحله بعدی کارزار نظامی اوکراین به موقعیتی قوی در میز مذاکره با پوتین منجر شود یا جنگی که در فرسایش شدید گیر کرده باشد – یا حتی تشدید خطرناک – ممکن است در نهایت به انتخاب واشینگتن بستگی داشته باشد.

منبع: فارن افرز / ترجمه علی موسوی خلخالی