ظریف و موگرینی: این یک توافق خوب است

16:46- جان کری، وزیر امور خارجه آمریکا در کنفرانس خبری در وین:

- این توافق خوبی است که ما به دنبال آن بودیم .

- اگر ایران به تعهدات خود عمل نکند، تحریم ها را بر می گردانیم.

- بدون این توافق ایران می تواند ظرف یک روز ظرفیت غنی سازی خود را دو برابر کند.

- اجرای توافق به دست آمده با ایران به اندازه رسیدن به آن دشوار خواهد بود.

- لغو تحریم ها طی چهار تا شش ماه آینده بر زندگی مردم ایران اثر خواهد گذاشت.

- ظریف مذاکره کننده ای سخت، میهن دوست و مورد احترام است.

16:30- حسن روحانی، رییس جمهور در سخنانی تلویزیونی با مردم پس از توافق ایران با 1+5:

- ما در این مذاکرات چهار هدف را دنبال می کردیم. ۱- فعالیت هسته ای را بتوانیم در داخل کشور ادامه بدهیم. ۲- تحریم های غلط و ظالمانه و ضد انسانی را رفع کنیم. ۳- کلیه قطعنامه هایی که از دید ما در شورای امنیت غیرقانونی بود را لغو کنیم. ۴- هدف چهارم این بود که پرونده هسته ای ایران را از فصل هفتم منشور ملل متحد و اساساً از شورای امنیت خارج کنیم. در توافق امروز، هر چهار هدف حاصل شده است.

- امروز به ملت شریف ایران اعلام می کنم که طبق توافق وین تمامی تحریم ها حتی تحریم های تسلیحاتی، موشکی و اشاعه ای هم به صورتی که در قطعنامه بوده لغو خواهد شد و تمام تحریم های اقتصادی از جمله تحریم های مالی، بانکی و تحریم های مربوط به بیمه و حمل و نقل و تحریم های مربوط به پتروشیمی و فلزات گران بها به طور کامل لغو خواهد شد و حتی تحریم تسلیحاتی هم کنار گذاشته می شود. برای 5 سال نوعی محدودیت و پس از آن تحریم ها به طور کامل لغو خواهد شد.

- امروز 7 کشور درباره متن توافق و ضمایم 5 گانه آن به توافق رسیدند. مرحله بعد این است که در روزهای آینده متن توافق و متن شورای امنیت، به شورای امنیت سازمان ملل رفته و در آنجا به تصویب می رسد. این تصویب ذیل ماده 25 و نه در فصل 7 خواهد بود. پس از آن توافق مراحلی دارد و باید در کشورها این مراحل ادامه یابد و پس از پایان این مرحله در روزی که نامش روز توافق است توافق اجرا می شود. امروز روز بیانیه مشترک است، روز نهایی شدن، روز تصویب در شورای امنیت سازمان ملل است و روز توافق پس از حدود دو ماه روزی است که لغو همه تحریم ها به صراحت اعلام می شود.  در آن روز اقدامات ایران آغاز می شود. این اقدامات با لغو همه تحریم ها آغاز می شود که البته آن هم زمانی طول می کشد و ممکن است بیش از دو ماه زمان نیاز باشد. امروز روزی است که کشورهای بزرگ جهان فعالیت های هسته ای ایران را به رسمیت شمردند. آن ها بعد از 12 سال اعلام کردند که به ما در زمینه فناوری هسته ای کمک می کنند، همه تحریم ها برداشته می شود و همه قطعنامه های ظالمانه لغو می شود و شرایط عادی در رابطه با ایران آغاز می شود. امروز یک پایان است و یک آغاز، پایان ظلم ها و اتهام های نابجا نسبت به ملت ایران و آغازی برای روند جدید.

16:00- باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا در سخنانی پس از اعلام توافق ایران و 1+5 :

-  این توافق تمام راه های رسیدن احتمالی ایران به سلاح اتمی را بسته است.

- بعضی محدودیت ها 25 سال طول خواهد کشید و بازرسان بین المللی به هر مکان مظنونی دسترسی خواهند داشت.

-  لغو تحریم های ایران تدریجی خواهد بود.

- من هر اقدام کنگره را که بخواهد جلوی اجرای موفقیت آمیز این توافق را بگیرد وتو خواهم کرد.

- من بارها به مردم ایران گفته ام که ما آماده تعامل محترمانه هستیم. اختلافات زیادی داریم، اما تغییر ممکن است.

- ایران 98 درصد از اورانیوم غنی شده خود را کنار خواهد گذاشت.

- 5 سال محدودیت مربوط به سلاح و 10 سال سلاح های هسته ای در مورد ایران اعمال خواهد شد.

-  ایران تا ۱۵ سال هیچ کارخانه آب سنگین نخواهد ساخت. ایران دو سوم سانتریفیوژهای نصب شده خود را استفاده نکرده و تحت نظر آژانس قرار می دهد.

15:40- بیانیه مشترک ظریف و موگرینی پس از پایان نشست ایران و 1+5:

- این نه یک توافق بلکه یک توافق خوب است

- متن توافق ظرف چند روز آینده به شورای امنیت می رود

- برجام دربرگیرنده برنامه‏ بلندمدت ایران مشتمل بر محدودیت های توافق شده در مورد برنامه هسته ای ایران بوده و لغو جامع همه تحریم های شورای امنیت سازمان ملل متحد و نیز تحریم های چندجانبه و یکجانبه مرتبط با برنامه هسته ای ایران، شامل گام هایی برای دسترسی در زمینه های تجارت، فن آوری، تامین مالی و انرژی، را موجب خواهد شد.

14:50- بی بی سی: سایت وزارت خارجه روسیه گفته است که ایران و قدرت های جهانی بر سر ترتیباتی به توافق رسیده اند که براساس آن، آژانس بین المللی انرژی اتمی ظرف 24 روز به سایت های مظنون به فعالیت اتمی در ایران دسترسی خواهد یافت. وزارت خارجه روسیه در مورد توافق با ایران نوشته است: ایران اجازه دارد طی ده سال اول پس از توافق، از اورانیوم برای تحقیقات علمی استفاده کند و به فعالیت تحقیقاتی در زمینه غنی سازی به نحوی که باعث افزایش ذخیره اورانیوم نشود ادامه دهد. این وبسایت می افزاید که در این مدت، تحقیقات غنی سازی ایران صرفا شامل آزمایش مکانیکی سانتریفوژهای IR-4, IR-5, IR6 و IR8 خواهد بود.

14:37- برخی رسانه های ایرانی برجسته ترین محورهای جمع بندی مذاکرات وین را منتشر کردند که برخی بندهای آن به این شرح است:

- ایران به عنوان یک قدرت دارای فن آوری هسته ای و برخوردار از برنامه هسته ای صلح آمیز، از جمله چرخه کامل سوخت و غنی سازی، توسط سازمان ملل متحد مورد شناسایی قرار می گیرد؛

- قطعنامه ­های تحریمی ناعادلانه شورای امنیت سازمان ملل متحد، شامل کلیه تحریم های اقتصادی و مالی تحمیل شده علیه کشورمان، در قالب یک چارچوب مورد تفاهم و از طریق صدور یک قطعنامه جدید به یکباره لغو خواهند شد؛

- با صدور قطعنامه جدید ذیل ماده 25 منشور ملل متحد، ضمن اشاره به ماده 41 منشور صرفاً در بندهای مربوط به لغو تحریم های گذشته، تحول ماهوی در نحوه برخورد شورای امنیت با ایران ایجاد خواهد شد؛

- همه تاسیسات و مراکز هسته ای ایران به کار خود ادامه خواهند داد. بر خلاف خواسته های اولیه طرف مقابل، هیچ کدام نه برچیده می شوند نه تعطیل؛

- سیاست جلوگیری از غنی سازی ایران شکست خورد؛ برنامه غنی­ سازی ایران ادامه خواهد یافت؛

- زیرساخت هسته ای ایران حفظ خواهد شد. هیچ سانتریفیوژی از بین نخواهد رفت و کار تحقیق و توسعه بر روی کلیه سانتریفیوژهای کلیدی و پیشرفته ایران از جمله IR-4، IR-5،IR-6 و IR-8 ادامه می یابد؛

- راکتور آب سنگین اراک به عنوان یک راکتور آب سنگین باقی مانده و ضمن مدرن سازی و اضافه کردن قابلیت ­ها، آزمایشگاه ها و تاسیسات جدید به آن با همکاری صاحبان پیشرفته ترین و امن ترین فن آوری های روز جهانی، خواسته های اولیه برای برچیده شدن یا تبدیل آن به راکتور آب سبک به کنار گذاشته شده اند؛

- تحریم های اقتصادی و مالی در حوزه های بانکی، مالی، نفتی، گازی، پتروشیمی، تجاری، بیمه، حمل و نقل وضع شده توسط اتحادیه اروپایی و آمریکا که به بهانه برنامه هسته ای ایران وضع شده است، در ابتدای اجرای توافق به طور یک جا لغو می شوند؛

- الزام بر ممنوعیت فعالیت موشکی کشورمان از جمله در حوزه موشک های بالیستیک به محدودیت هایی در حوزه موشک های طراحی شده برای سلاح هسته ای که جمهوری اسلامی ایران هیچ گاه به دنبال آن نبوده و نخواهد بود، تبدیل خواهد شد؛

- تحریم تسلیحاتی ایران لغو و با برخی محدودیت ها جایگزین خواهد شد، به نحوی که امکان واردات یا صادرات اقلام دفاعی به صورت موردی فراهم خواهد شد. این محدودیت ها نیز بعد از 5 سال به طور کامل لغو خواهد شد؛

- ممنوعیت خرید اقلام حساس با کاربرد دومنظوره لغو و تامین نیازهای ایران از طریق کمیسیون مشترک ایران و 1+5 تسهیل خواهد شد؛

- تحریم تحصیل دانشجویان ایرانی در رشته های مرتبط با انرژی هسته ای به طور کامل لغو خواهد شد؛

- برای اولین بار پس از سه دهه تحریم غیرعادلانه، ممنوعیت خرید هواپیمای مسافربری مرتفع و امکان بازسازی ناوگان هوایی کشور و ارتقای ایمنی پروازها فراهم خواهد گشت؛

- ده ها میلیارد دلار از درآمدهای ایران که طی چند سال گذشته به دلیل تحریم های ظالمانه در خارج از کشور مسدود شده است آزاد خواهد شد؛

- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، کشتیرانی جمهوری اسلامی، شرکت ملی نفت ایران، شرکت ملی نفت کش و شرکت های تابعه، ایران ایر و بسیاری از دیگر نهادها، بانک ها و موسسات کشورمان (در مجموع حدود 800 شخص حقیقی و حقوقی) از شمول تحریم ها خارج می شوند؛

- دسترسی بیش تر ایران به حوزه های تجاری، فن آوری، مالی و انرژی تسهیل خواهد شد؛

- ممنوعیت یا محدودیت همکاری های اقتصادی با ایران در تمامی عرصه ها از جمله سرمایه گذاری در صنایع نفت و گاز و پتروشیمی، و سایر زمینه ها مرتفع خواهد شد؛

14:06- حسن روحانی، رییس جمهور ایران در توئیتر: ایران و آژانس توافق کردند که روند همکاری ها را با هدف حل کامل تمام مسایل گذشته تسریع کنند.

13:42- ایسنا: محمدجواد ظریف، وزیر خارجه ایران در نشست پایانی وزیران خارجه ایران و 1+5  گفت: اکنون به یک لحظه تاریخی رسیده ایم. آن چیزی که امروز به دست آمد برای همه یک توافق کامل و جامع نیست ولی بهترین چیزی است که می توانست به دست آید و این یک دستاورد برای همه است. امروز می توانست فصل پایان امید باشد اما ما فصل جدیدی از امید را آغاز کردیم و این دستاورد متعلق به همه است و ان شاءالله بر اساس آن آینده را بنا می کنیم.

13:38- فدریکا موگرینی، مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا در آغاز نشست مشترک ایران و 1+5 در جمع خبرنگاران گفت: تصمیماتی که ما امروز می گیریم فقط مربوط به برنامه هسته ای ایران نیست و خیلی بیشتر از آن است که می تواند راه را برای فصل جدیدی در روابط بین الملل باز کند و نشان دهد دیپلماسی همکاری و هماهنگی میتواند بر دهه ها تنش و رودررویی فایق شود که این نشانه امید برای همه جهانیان است..

13:26- وزیران خارجه ایران و 1+5 به همراه فدریکا موگرینی مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا عکس یادگاری گرفتند و با یکدیگر دست دادند و بعد نشست پایانی ایران و 1+5 برگزار می شود.

13:03- یوکیا آمانو، مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی گفته که با ایران به توافق رسیده تا تمامی موضوعات مطرح بین آژانس و ایران تا پایان سال ۲۰۱۵ میلادی حل و فصل شود. به گزارش ایسنا، وی در جمع خبرنگاران در مقابل هتل کوبورگ گفت: قرار است برآورد نهایی در مورد جنبه های احتمالی نظامی فعالیت های هسته ای ایران را در دسامبر 2015 به شورای حکام ارائه دهم تا ان ها نیز به روز شوند. علی اکبر صالحی، رییس سازمان انرژی اتمی ایران نیز پس از امضای توافقی با آژانس بین المللی انرژی اتمی که نقشه راه نامگذاری شده در مصاحبه با خبرنگاران اعلام کرد که در این توافق با انجام اقداماتی توسط ایران و آژانس تمام مسائل گذشته به طور کامل حل و فصل خواهد شد. به گزارش ایرنا، وی گفت: انجام تمام توافقات از جمله ترتیبات مقرر برای موضوع پارچین با رعایت کامل خطوط قرمز کشور خواهد بود.

12:31- رویترز: ایران توافقی شامل بازگشت به عقب را پذیرفته به این معنی که اگر به تعهدات خود در چارچوب توافق جاری عمل نکند، تحریم های خارجی ظرف ٦٥ روز بار دیگر به اجرا گذاشته می شود. براساس این گزارش، تحریم تسلیحاتی ایران به مدت پنج سال و تحریم موشکی این کشور به مدت هشت سال برجا خواهد ماند.

12:05- نشست وزیران خارجه ایران و 1+5 در ساعت 13 (به وقت تهران) در مقر سازمان ملل در وین برگزار خواهد شد. پس از آن یک کنفرانس خبری برگزار می شود. تصویربرداران و عکاسان برای استقرار در مقر سازمان ملل در وین منتقل شده اند. گفت و گوی تلویزیونی روحانی هم از شبکه های مختلف رادیویی و تلویزیونی کشور به صورت زنده پخش خواهد شد.

12:00- ایران و 1+5 به توافق رسیدند.