ترامپ دست به دامن متحدان منطقهای برای فرار از جنگ با ایران
«تاکوی» آقای رئیس جمهور
نویسنده: اندرو راث (Andrew Roth) خبرنگار امور جهانی گاردین مستقر در واشینگتن دی سی است. او وزارت امور خارجه و سیاست خارجی ایالات متحده را پوشش میدهد. او پیش از این بیش از یک دهه در روسیه مستقر بود، و أمور روسیه ازجمله حمله روسیه به اوکراین را گزارش میداد.
دیپلماسی ایرانی: دونالد ترامپ، همزمان با تلاش برای خروج از جنگ ایران، به طور فزایندهای سیاستگذاری خود را به متحدان آمریکا در خاورمیانه واگذار میکند، در حالی که به نظر میرسد کاخ سفید به یافتن راهی ساده برای پایان دادن به جنگ و بازگشایی خطوط کشتیرانی جهانی تحت کنترل تهران قادر نیست.
به گفته ترامپ، «معاملهگران ارشد» سیاست ثابتی را در قبال ایران با هدف جلوگیری از دستیابی تهران به سلاح هستهای حفظ کرده و تهدیدها و مشوقهایی را برای دستیابی به توافق جدیدی در نظر گرفته است که تنگه هرمز را نیز باز کند.
اما در بحبوحه تماسها با بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل و تماسها با رهبران خلیج فارس، رئیس جمهوری ایالات متحده بین آماده شدن برای حملهای بزرگ به ایران و سپس به تعویق انداختن برنامههای حمله فرضی به دلیل «در دسترس بودن» توافق، در نوسان بوده است – علیرغم اینکه نشانههای کمی وجود دارد که تهران و واشینگتن به صلح نزدیکتر شدهاند.
سلسله وقایع از روز یکشنبه آغاز شد، زمانی که نتانیاهو گفت با ترامپ در مورد پرونده ایران صحبت خواهد کرد و افزود که «چشمان اسرائیل نیز در مورد ایران کاملاً باز است». اندکی پس از تماس آنها، ترامپ در TruthSocial نوشت که «زمان در مورد ایران در حال گذر است». او نوشت: «آنها بهتر است سریع حرکت کنند، وگرنه چیزی از آنها باقی نخواهد ماند. زمان بسیار مهم است!»
دیپلماتهای پاکستانی گفته بودند که مذاکرات ادامه دارد اما هیچ نشانهای از نزدیک بودن ایران و آمریکا به یک توافق صلح ارائه نکرده بودند. در آن زمان، آمریکا و ایران پیشنویسهای یک توافق صلح را رد و بدل میکردند، اما ترامپ علناً گفته بود که از پیشنهادهای ایران ناراضی است. او در پرواز برگشت از چین به آمریکا گفت: «خب، من آن را بررسی کردم و اگر جمله اول را دوست نداشته باشم، آن را دور میاندازم.»
ترامپ به تغییر دیدگاههایش بر اساس «آخرین نفر در اتاق» معروف است، و مشاوران گاهی اوقات بر اساس مکالمات کوتاه، تغییرات عمدهای در سیاستها ایجاد میکنند. نیویورک تایمز گزارش داد که ارائه نتانیاهو در اتاق وضعیت کاخ سفید در ماه فوریه، در متقاعد کردن ترامپ برای انجام حملات مشترک علیه ایران – حتی با وجود تردید برخی از مشاوران ارشدش – نقش مهمی داشت.
همانطور که او نوشت آتشبس با ایران در وضعیت «حیاتی» قرار دارد، تحلیلگران منابع آزاد نیز به افزایش قابل توجه فعالیتهای نظامی ایالات متحده در خاورمیانه، از جمله حضور دهها هواپیمای سوخترسانی KC-46 و KC-135 در فرودگاه بن گوریون تلآویو اشاره کردند.
اما با افزایش شایعات در مورد حمله قریبالوقوع در روز دوشنبه، ترامپ در یک افشاگری غیرمعمول اعلام کرد که حمله به ایران را لغو کرده است تا مذاکرات به پیش برود.
ترامپ برای توضیح این تغییر ناگهانی در سیاست ایالات متحده، گفت که متحدان ایالات متحده در خلیج فارس – محمد بن سلمان، ولیعهد عربستان سعودی، شیخ محمد بن زاید، رئیس امارات متحده عربی و شیخ تمیم بن حمد آل ثانی، امیر قطر – درخواست توقف حملات را کردهاند زیرا «مذاکرات جدی اکنون در حال انجام است و به نظر آنها، به عنوان رهبران و متحدان بزرگ، توافقی حاصل خواهد شد که برای ایالات متحده آمریکا بسیار قابل قبول خواهد بود.»
ترامپ ادعا کرد که ایران همچنین آماده است تا برنامه هستهای خود را برای صلح فدا کند، اگرچه شواهد کمی از سوی تهران مبنی بر صحت این موضوع وجود داشت. مسعود پزشکیان، رئیس جمهوری ایران، که نسبتاً میانهروتر از فرماندهان تندروی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی است، ظاهراً مذاکرات مجدد را تأیید کرد، اما افزود که «گفتوگو به معنای تسلیم نیست» و قول داد که از حقوق مردم ایران محافظت کند.
واکنشها به افشای حمله نظامی برنامهریزیشده به ایران توسط ترامپ متفاوت بوده و با شک و تردید قابل توجهی همراه بوده است. تیتر روزنامه دیلی بیست این موضوع را به طور خلاصه اینگونه خلاصه کرد: «ترامپ حمله نظامی برنامهریزیشدهای را که هیچکس از آن خبر نداشت، لغو کرد.» («تاکو» مخفف «ترامپ همیشه از واقعیت فرار میکند» است – کنایهای به تمایل رهبر ایالات متحده به عقبنشینی از تهدیداتش در طول مذاکرات.)
از همه مهمتر، به نظر نمیرسید هیچ یک از رهبران خلیج فارس از برنامههای ترامپ برای یک حمله قریبالوقوع اطلاعی داشته باشند. وال استریت ژورنال گزارش داده بود که رهبران خلیج فارس از برنامههای آمریکا برای حمله به ایران «بیاطلاع» هستند و در عوض، زمان بیشتری را برای مذاکره درخواست کردهاند تا از تشدید خشونتهایی که میتواند به زیرساختهای انرژی در قطر، امارات متحده عربی و عربستان سعودی آسیب برساند، جلوگیری شود.
بعداً از ترامپ پرسیده شد که او بار دیگر گزینههای خود را باز نگه داشته و گفته که او فقط خواستار تأخیر چند روزه در حمله شده است.
ترامپ روز سهشنبه به خبرنگاران گفت: «من هرگز به کسی نمیگویم چه زمانی، اما آنها میدانستند که ما بسیار نزدیک هستیم. من میگویم که ما بودیم، من یک ساعت تا تصمیمگیری برای حمله امروز فاصله داشتم.»
در همین حال، ترامپ گفت که ایران فقط چند روز فرصت دارد تا به مذاکرات بازگردد.
او گفت: «شاید جمعه، شنبه، یکشنبه، چیزی، شاید اوایل هفته آینده، یک دوره زمانی محدود.»
او گفت: «ممکن است مجبور شویم یک ضربه بزرگ دیگر به آنها بزنیم. هنوز مطمئن نیستم.»
منبع: گاردین / تحریریه دیپلماسی ایرانی/۱۱
نظر شما :