ظریف: کلیه تحریم‌ها لغو خواهد شد

00:39- فیلیپ هاموند، وزیر امور خارجه بریتانیا: توافقی که با ایران حاصل شد، پایه خوبی برای توافق بسیار عالی خواهد بود.

00:11- جان کری، وزیر خارجه آمریکا به نقل از بی بی سی:

- به چارچوب کلی توافقی رسیدیم که اگر اجرا بشود به جامعه جهانی این تضمین را می دهد که برنامه هسته ای ایران صلح آمیز است و صلح آمیز خواهد ماند.

- تفاهم سیاسی که به آن رسیدیم مبنای توافقی خواهد بود که ایران ذخایر اورانیوم غنی شده خود را کاهش می دهد.

- ما توافق کردیم که تنها در نطنز اورانیوم غنی سازی شود. توافق کردیم که تمام فعالیت های غنی سازی فردو متوقف شود.

- سوخت مصرف شده در رآکتور اراک تا آخر عمر آن به خارج فرستاده می شود و ایران تا 15 سال آینده رآکتور آب سنگین دیگری نمی سازد

- ما به یک مرحله تاریخی رسیده ایم.

- جزئیات دقیق بازطراحی و اجرای تعهدات همچنان باید مورد مذاکره و توافق قرار بگیرد.

23:56- باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا به نقل از خبرگزاری ایسنا:

- تا نهایی کردن این مساله چند ماهی فرصت داریم اما با خیال راحت می توانیم بگوییم نگرانی نخواهد بود مگر این که ایران تخطی کند. حتی یک میلی متر هم ببینیم تخطی داشته است، تحریم ها باز می گردد. این بهترین راه دفاع در برابر فعالیت های هسته ای خواهد بود.

- بسیاری از مسائل در دو سه ماه آینده شفاف تر خواهد شد.

- من از مسوولان خودم می خواهم تا کنگره و مردم ایالت متحده را در رابطه با این توافق توجیه کنند.

- از ابتدای ریاست جمهوری ام بر منافع مشترک ایالت متحده با این کشور تاکید کرده ام. حتی درباره فتوای آیت الله خامنه ای که درباره ممنوعیت سلاح هسته ای بوده گفته ام که این موضوع را به عنوان یک پایه جهت راهکاری عملی باید در نظر گرفت.

- ما از ایران انتظار نداریم تا مساله هسته ای اش را نابود کند. ایران حق دارد تا برنامه های صلح آمیزش را ادامه دهد؛ چراکه ایالات متحده مقابل بحث های غیرمتعارف هسته ای می ایستد و نه مسائل صلح آمیز.

23:44- باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا به نقل از بی بی سی:

- اگر این تفاهم به یک توافق جامع منتهی شود، جهان را امن تر می کند.

- امروز بعد از ماه ها دیپلماسی دشوار به یک چارچوب رسیدیم و این یک توافق خوب است.

- ایران با بازرسی هایی موافقت کرده است که از هر برنامه هسته ای دیگری محکم تر است.

- ایران موافقت کرده است که استفاده از دو سوم سانتریفیوژهای خود را متوقف کند.

- ایران در فردو برای حداقل ده سال اورانیوم غنی سازی نخواهد کرد.

- قلب راکتور اراک برداشته و جایگزین می شود.

- ایران نمی تواند به سوی سلاح هسته ای قدم بردارد چون پلوتونیوم نخواهد داشت.

- این توافق بر مبنای اعتماد نیست، بلکه بر مبنای راستی آزمایی است.

- ایران حتی اگر تفاهم کنونی را زیر پا بگذارد حداقل برای یک دهه منابع لازم برای تولید بمب را نخواهد داشت.

- در مقابل اقدامات ایران جامعه جهانی موافقت کرده که تحریم هایی را بردارد.

- محدودیت بر ذخیره اورانیوم ایران پانزده ساله خواهد بود.

- جزئیات بسیار مهم هستند و اگر ایران نتواند نگرانی ها را برطرف کند، توافقی در کار نخواهد بود.

- ما می خواهیم با ایرانی ها بر اساس منافع مشترک توافق کنیم.

- این توافق به تنهایی حتی در صورتی که عملی شود بی اعتمادی میان ایران و آمریکا را از بین نمی برد. نگرانی های ما در باره ایران هنوز پابرجاست.

- واقعیت این است که من و نتانیاهو در این باره توافق نداریم.

23:30- محمدجواد ظریف، وزیر خارجه ایران در کنفرانس خبری در لوزان:

-  راکتورهای ما باید پیشرفته تر شوند و ما به تعهدات خود درخصوص فردو متعهد هستیم. ما به تمام تعهدات خود پایبند خواهیم بود. در مقابل باید تمام تحریم های شورای امنیت و آمریکا و اروپا برداشته شود.

- غنی سازی در نطنز ادامه می یابد و بیش از هزار سانتریفیوژ در فردو فعالیت خود را ادامه می دهند، بدون اینکه غنی سازی انجام دهند.

-راکتور اراک، آب سنگین باقی می ماند. راکتور اراک را بازسازی و بازطراحی می کنیم و در این روند اعضای 1+5 و سایر کشورها با ما همراه خواهند بود.

- ما منتظر قطعنامه دیگری از سوی شورای امنیت سازمان ملل برای لغو تحریم های گذشته هستیم. تحریم های سایر کشورها هم باید یکباره و در یک چارچوب زمانی خاص برداشته شود و تلاش شود که دو طرف گام به گام و ماده به ماده راه حل ها را به جلو ببرند.

22:35- محمدجواد ظریف و فدریکا موگرینی در کنفرانس خبری بیانیه مشترک مطبوعاتی را به زبان انگلیسی و فارسی ارایه کردند:

«ما، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و نماینده عالی اتحادیه اروپا، همراه با وزرای خارجه 3 کشور اروپایی به اضافه 3 (چین، فرانسه، آلمان، فدراسیون روسیه، آمریکا، بریتانیا و ایالات متحده) از ششم تا سیزدهم فروردین 1394 در سوئیس دیدار نمودیم. همانطور که در آذرماه 1392 توافق کرده بودیم، ما به این منظور در اینجا گردهم آمدیم تا راه حل هایی به منظور دستیابی به حل و فصل جامعی که ماهیت صرفا صلح آمیز برنامه هسته ای ایران را تضمین نموده و کلیه تحریم ها را به صورت کامل لغو نماید، پیدا کنیم. امروز ما یک گام تعیین کننده برداشتیم: ما به راه حل هایی در مورد مولفه های مهم برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) دست یافتیم. این امر مدیون عزم سیاسی، حسن نیت و تلاش جدی همه طرف ها بوده است. اجازه فرمائید از همه هیات های نمایندگی به خاطر تلاش های خستگی ناپذیرشان تقدیر نماییم. تصمیم امروز ما که مبانی مورد توافق برای متن نهایی برجام را پایه ریزی می کند بسیار مهم است. اکنون می توانیم مجددا نگارش متن توافق نهایی و ضمایم آن را با بهره گرفتن از راه حل هایی که در این چند روز به آنها دست یافته ایم، شروع کنیم. همچنان که ایران برنامه صلح آمیز هسته ای خود را دنبال می کند، سطح و ظرفیت غنی سازی و میزان ذخایر ایران برای دوره های زمانی مشخص، محدود خواهد شد و نطنز تنها مرکز غنی سازی ایران خواهد بود. تحقیق و توسعه غنی سازی در ایران بر روی ماشین های سانتریفیوژ بر اساس یک جدول زمانی و سطح توافق شده، انجام خواهد شد. فوردو از یک سایت غنی سازی به یک مرکز هسته ای، فیزیک و فن آوری تبدیل خواهد گردید. در این مرکز همکاری بین المللی در حوزه های تحقیق و توسعه مورد توافق مورد تشویق قرار خواهد گرفت. مواد شکافت پذیر در فوردو نخواهد بود. رآکتور تحقیقاتی پیشرفته آب سنگین در اراک با همکاری مشترک بین المللی بازطراحی و نوسازی خواهد شد به گونه ای که پلوتونیوم با قابلیت تسلیحاتی در آن تولید نگردد. بازفرآوری صورت نخواهد گرفت و سوخت مصرف شده صادر خواهد گردید. مجموعه تدابیری برای نظارت بر اجرای مفاد برجام شامل کد اصلاحی 3.1 و اجرای داوطلبانه پروتکل الحاقی مورد توافق واقع شده است. آژانس بین المللی انرژی اتمی از فن آوری های مدرن نظارتی استفاده خواهد کرد و از دسترسی های توافق شده بیشتری از جمله به منظور روشن کردن موضوعات گذشته و حال برخوردار خواهد شد. ایران در همکاری های بین المللی در حوزه انرژی هسته ای صلح آمیز مشارکت خواهد نمود که می تواند شامل ساخت نیروگاه های هسته ای و رآکتورهای تحقیقاتی شود. یک حوزه مهم دیگر، همکاری در زمینه ایمنی و امنیت هسته ای می باشد. اتحادیه اروپایی، اعمال تحریم های اقتصادی و مالی مرتبط با هسته ای خود را خاتمه خواهد داد و ایالات متحده نیز اجرای تحریم های مالی و اقتصادی ثانویه مرتبط با هسته ای را، همزمان با اجرای تعهدات عمده هسته ای ایران به نحوی که توسط آژانس بین المللی انرژی اتمی راستی آزمایی شود، متوقف خواهد کرد. یک قطعنامه جدید شورای امنیت سازمان ملل متحد صادر خواهد شد که در آن برجام تائید شده، کلیه قطعنامه های قبلی مرتبط با موضوع هسته ای لغو خواهد گردید و برخی تدابیر محدودیت ساز مشخص، را برای یک دوره زمانی مورد توافق، لحاظ خواهد کرد. ما در هفته ها و ماه های آینده، برای نگارش متن برجام شامل جزئیات فنی آن، در سطوح سیاسی و کارشناسی کار خواهیم کرد. ما خود را متعهد به تکمیل تلاش ها تا تاریخ 11 تیرماه می دانیم. از دولت سوئیس به خاطر حمایت های سخاوتمندانه در میزبانی این مذاکرات تقدیر و تشکر می نمائیم. از خبرنگاران عزیز که در این مدت همراه ما بودند نیز سپاسگزاریم.

22:03- جزئیات تفاهم ایران و 1+5 در لوزان:

- دوره زمانی برنامه جامع اقدام مشترک در خصوص برنامه غنی سازی ایران 10 ساله خواهد بود. در طول این مدت، تعداد بیش از 5000 ماشین سانتریفیوژ در نظنز به تولید مواد غنی شده در سطح 3.67 درصد ادامه خواهند داد.

- ایران برنامه تحقیق و توسعه خود را بر روی ماشین های پیشرفته ادامه خواهد داد و مراحل آغاز و تکمیل فرایند تحقیق و توسعه سانتریفیوژهای IR-4، IR-5 ،6- IR و IR-8 را در طول دوره زمانی 10 ساله برنامه جامع اقدام مشترک ادامه خواهد داد.

-  تاسیسات هسته ای فردو به مرکز تحقیقات هسته ای و فیزیک پیشرفته تبدیل خواهد شد. بیش از 1000 ماشین سانتریفیوژ و تمامی زیرساخت آنها در فردو حفظ و نگهداری خواهند شد که از این میان دو آبشار سانتریفیوژ در چرخش خواهند بود.

-  راکتور تحقیقاتی اراک آب سنگین باقی خواهد ماند و با انجام بازطراحی ارتقاء یافته و روزآمد خواهد شد. در باز طراحی راکتور ضمن کاهش میزان تولیدی پلوتونیوم، کارآیی راکتور اراک به میزان قابل توجهی افزایش پیدا خواهد کرد.

- ایران در جهت شفافیت و اعتماد سازی به صورت داوطلبانه پروتکل الحاقی را به صورت موقت اجرا نموده و در ادامه فرآیند تصویب این پروتکل طبق یک جدول زمانی در چارچوب اختیارات رییس جمهور و مجلس شورای اسلامی به تصویب خواهد رسید.

- پس از اجرایی شدن برنامه جامع اقدام مشترک، تمامی قطعنامه های شورای امنیت لغو خواهد شد و همه تحریم های اقتصادی و مالی چندجانبه اروپا و یکجانبه امریکا از جمله تحریم های مالی، بانکی، بیمه، سرمایه گذاری و تمامی خدمات مرتبط با آنها در حوزه های مختلف از جمله نفت، گاز، پتروشیمی وخودروسازی فورا لغو خواهند شد. همچنین تحریم ها علیه اشخاص حقیقی و حقوقی، سازمان ها، نهادهای دولتی و خصوصی تحت تحریم های مرتبط هسته ای ایران از جمله؛ بانک مرکزی، سایر موسسات مالی و بانکی، سوئیفت، کشتیرانی و هواپیمایی جمهوری اسلامی، کشتیرانی نفت به طور همه جانبه فورا برداشته خواهند شد. همچنین کشورهای عضو گروه (1+5) متعهد هستند از وضع تحریم های جدید در موضوع هسته ای خودداری نمایند.

- با پایان یافتن این مرحله از مذاکرات، تدوین پیش نویس برنامه جامع اقدام مشترک تا بازه زمانی 10 تیر در آینده نزدیک آغاز خواهد شد. با نهایی شدن متن، برنامه جامع اقدام مشترک در قالب قطعنامه ای در شورای امنیت سازمان ملل متحد مورد تایید قرار خواهد گرفت. جهت لازم الاجرا شدن برنامه جامع اقدام مشترک برای تمامی کشورهای عضو سازمان ملل متحد، این قطعنامه همچون قطعنامه هایی که علیه ایران تصویب شده بودند تحت ماده 41 فصل هفتم منشور ملل متحد تصویب خواهد شد تا بتواند قطعنامه های قبلی را لغو کند.

21:46- فدریکا موگرینی، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا: "خبر خوش"

21:42- حسن روحانی در تویتر: راه حل ها بر روی پارامترهای کلیدی به دست آمده است. نگارش پیش نویس فورا آغاز خواهد شد تا سی ژوئن پایان برسد.

21:27- توییت محمدجواد ظریف: راه حل ها پیدا شد. آماده ایم نوشتن پیش نویس را هرچه سریع تر شروع کنیم.

21:13- خبرگزاری ایرنا: نشست مشترک ایران با اعضای 1+5 در لوزان آغاز شد.

20:49- بی بی سی: اسوشیتدپرس خبر می دهد ایران و 1+5 بر سر "محدود کردن" برنامه هسته ای ایران به توافق رسیده اند. ایران در عوض خواستار لغو تحریم ها است اما شش قدرت جهانی از ایران خواسته اند برای برداشتن تحریم ها، جزئیات مراحل محدود کردن برنامه هسته ای خود را تا پایان ژوئن در اختیار آنها قرار دهد.

20:37- خبرنگار ایسنا: درحال حاضر حدود 500 خبرنگار در محل مذاکرات بی صبرانه منتظر ارائه بیانیه و مشخص شدن نتیجه مدت ها تلاش دیپلماتیک جهانی برای توافق هسته ای هستند.

20:18- مرکز آموزش رولکس دانشکده پلی تکنیک فدرال لوزان؛ محل قرائت بیانیه مطبوعاتی مذاکرات هسته ای

20:04- بی بی سی: خبرنگاران حاضر در محل مذاکرات می گویند که بنا است در دقایق و ساعات آتی یک کنفرانس خبری برگزار شود.

19:46- گزارش منابع خبری حاکی از آنست که دانشکده پلی تکنیک لوزان که گفته می شود بیانیه پایانی در آن قرائت خواهد شد، بر اساس اطلاعیه ای که روی سایتش منتشر شده است از صبح امروز تعطیل شده و آماده برگزاری نشست است.

19:44- اسوشیتدپرس از قول منابع غربی می گوید که ایران و آمریکا درباره چارچوب توافق هسته ای و مسیر مرحله نهایی مذاکرات هسته ای به توافق رسیده اند اما درباره اینکه چه بخشی از این توافق را به طور عمومی منتشر کنند اختلاف نظر دارند. به گزارش بی بی سی، خبرگزاری آسوشیتدپرس از قول این مقام های غربی می گوید که تمرکز گفتگوها اکنون بر این است که بیانیه مشترک و آنچه طرفین باید تا ضرب الاجل ژوئن بکنند چه طور تنظیم شود.

هویت مقام هایی که این خبر را به آسوشیتدپرس داده اند فاش نشده چرا که آنها مجاز به عمومی کردن جزئیات مذاکرات نبوده اند.

19:42- خبرنگار بی بی سی در لوزان می گوید گزارشی تایید نشده حاکی از این است که هیات ایرانی آماده می شود ساعت ٩ شب به وقت محلی لوزان را ترک کند. همینطور گزارش مشابهی درباره یکی از کشورهای اصلی 1+5 وجود دارد.

19:20- سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه می گوید تا توافق هسته ای "تنها چند قدم و در برخی موارد چند نیم قدم" باقی مانده است.

19:05-خبرنگار ایرنا: محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه و جان کری همتای امریکایی وی ساعت 16 به وقت محلی – 18:30 به وقت تهران - مذاکره خود را آغاز کردند و حدود 30 دقیقه بعد به آن پایان دادند.

16:19-نشست عراقچی، روانچی، شرمن و اشمیت در جریان است.

16:15- خبرگزاری تسنیم: محمدجواد ظریف در جمع خبرنگاران گفت که راه حل هایی در دسترس است اما هنوز به پایان کار نرسیده ایم و قرار نبود در این دور توافقی داشته باشیم. وی افزود: هنوز بیانیه ای آماده نشده پس نمی توان بگویم بیانیه شامل چیست. وی درپاسخ به سوالی در این باره که پیش بینی شما برای ادامه مذاکرات چیست؟ گفت: انشاالله فردا تهرانیم.

16:12- خبرنگار مهر: سید عباس عراقچی، عضو ارشد تیم مذاکره کننده هسته ای کشورمان دقایقی پیش در پاسخ به این سئوال که آیا امشب تفاهمی صورت خواهد گرفت، گفت: امیدهایی وجود دارد.

15:54- رایزنی جان کری، وزیر خارجه آمریکا و فدریکا موگرینی، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا به همراه معاونان

15:41- بی بی سی: وزیر امور راهبردی اسرائیل در مصاحبه ای رادیویی گفت: اگر ما نتوانیم جلوی توافق را بگیریم باید کاری بکنیم که این توافق کمتر بد باشد. او گفته است که اسرائیل در اثر گذاشتن بر توافق موقت ژنو "دستاوردهایی" داشت. وزیر امور راهبردی اسرائیل تاکید کرده که اگر امروز بیانیه مشترکی هم صادر شود به معنی "توافق" نیست.

15:32- رایزنی محمدجواد ظریف امور خارجه ایران و فدریکا موگرینی مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا پس از 45 دقیقه پایان یافت.

14:00- خبرنگار تسنیم: جلسه داخلی وزرای خارجه 1+5 الان در حال برگزاری است. وزیر خارجه ایران در این جلسه حضور ندارد.

12:57- خبرگزاری تسنیم: علی اکبر صالحی، رئیس سازمان انرژی اتمی ایران گفت که مسائل فنی را بررسی کرده ایم و به طلوع خورشید نزدیکیم، پیشرفت های خوبی داشته ایم.

12:50- خبرنگار ایسنا: منابع نزدیک به مذاکرات اعلام کردند احتمالا در ساعات اولیه عصر روز پنجشنبه به وقت محلی مذاکرات پایان یافته و دو طرف بیانیه مشترک مطبوعاتی اعلام خواهند کرد.

12:45- خبرنگار مهر در لوزان: محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه ایران در جمع خبرنگاران: قرار است امروز یک بیانیه مطبوعاتی تدوین شود، اما هنوز زمان قطعی صدور بیانیه معلوم نیست./ در همه موضوعات و رسیدن به یک چارچوبی که مورد توافق باشد اختلاف است. بعد  از این چارچوب که به عنوان راه حل ها از آن یاد می کنیم نه توافق، رسیدن به توافق تا تیرماه کار دشواری است./ قرار است اگر کارها خوب پیش رود که البته هنوز تا آن مرحله فاصله داریم، بیانیه مشترکی صادر شود، ضمن اینکه پیشرفت خوبی حاصل شده هنوز توافقی درباره راه حل ها صورت نگرفته، زمانی که درباره راه حل ها به یک چارچوب برسیم تازه آن موقع روی نگارش توافق نهایی کار می کنیم و  آن موقع توافق خواهیم داشت./ اگر در تیرماه به توافق رسیدیم آن توافق برای تأیید به شورای امنیت می رود.

10:55- فرانک والتر اشتاین مایر، وزیر امور خارجه آلمان برنامه سفر خود را برای ادامه مذاکرات هسته ای ایران لغو کرد و در لوزان می ماند.

08:40- جلسه محمدجواد ظریف و جان کری، وزیران خارجه ایران و آمریکا و معاونان آنها پس از هشت و نیم ساعت پایان یافت. آنها از ساعت 9:15 شب به وقت لوزان تا 5:50 صبح مذاکره کردند. مذاکرات علی اکبر صالحی، رئیس سازمان انرژی اتمی ایران و ارنست مونیز، وزیر انرژی آمریکا و کارشناسان فنی دو طرف هم همزمان در جریان بود.

02:25- لوران فابیوس، وزیر خارجه فرانسه پس از بازگشت به لوزان به خبرنگاران گفت: تنها چند متر تا نقطه پایان باقی مانده است اما گام های آخر همیشه سخت هستند. کارها باقی مانده است و آماده ام با همکارانم روی مسائل باقیمانده کار کنم. موضع فرانسه همچنان همان است و ما خواستار یک توافق استوار هستیم. خواسته فرانسه رسیدن به توافق است ولی هنوز به آن نقطه نرسیده ایم.