جدال قرمزها با آبی ها

دیپلماسی ایرانی: همان طور که نظرسنجی ها نشان می دهد مطمئناً جهان، انتخابات 2012 آمریکا را به اندازه ی رقابت های ریاست جمهوری 2008 دنبال نمی کند.وقتی باراک اوبامای محبوب،در تلاش برای جانشینی جورج دبلیو بوش به شدت نامحبوب بود.

اما این به این معنی نیست که مردم خارجی نسبت به نتیجه ی رقابت اهمیت نمی دهند.در نظرسنجی اخیر،  UPI/C-Voter/WIN-Gallup International که از 26 هزار نفر در 32 کشور دنیا انجام شده است،62 درصد گفته اند که انتخابات آمریکا، تأثیر زیاد یا خیلی زیاد بر روی زندگی شان دارد و 42 درصد احساس می کنند که باید حق رأی دادن در رقابت امسال را می داشتند.وقتی شما خودتان را رهبر جهان آزاد می دانید،بهتر به این موضوع اعتقاد دارید که جهان به این که شما چه هستید توجه بیشتری می کند.

اگر جهان می توانست در انتخابات شرکت کند، چه می شد؟پاسخ کوتاه : مانند داخل کشور، رقابت بر لبه ی تیغ نخواهد بود.چون اوباما در نظرسنجی UPI ، در 31 کشور از 32 کشور و در نظرسنجی BBC World Service/GlobeScan/PIPA ،در 20 کشور از 21 کشور به رامنی ترجیح داده شده است.51 درصد مردم در نظرسنجی UPI به اوباما رأی می دهند، 18 درصد به هیچ کدام از دو کاندیدا و 12 درصد به رامنی رأی می دهند.در نظرسنجی BBC ، 50 درصد اوباما را انتخاب می کنند و فقط 9 درصد به رامنی رأی می دهند.

وقتی ما این نتایج را به سرخط خبر تبدیل کنیم، ممکن است تصویری را ترسیم کند که جهان شیفته ی اوباما و بی اعتنا به رامنی است.اما وقتی به تمام نتایج نظرسنجی، که در طی چند ماه از کشورهای خارجی گردآوری شده، نگاه بیاندازیم،مشاهده می شود که نتایج خیلی متنوع است.شما دسته ی فرانسوی ها را دارید که هوادار رئیس جمهور هستند،درحالی که پاکستانی ها هردو کاندیدا را رد می کنند.اکثر کشورها بین این دو هستند.اگر بخواهیم نتیجه انتخابات را با استفاده از زبان جهانی سیاست آمریکایی،پیش بینی کنیم،باید یک طبقه بندی از رأی دهندگان جهانی داشته باشیم.

کشورهای قرمز :

در این انتخابات فقط یک کشور قرمز وجود دارد و آن اسرائیل است.در یک نظرسنجی که هفته پیش مؤسسه دموکراسی اسرائیل و دانشگاه تل آویو انجام دادند، مشخص شد که 52 درصد اسرائیلی ها رامنی را برای منافع اسرائیل بهتر می دانند،در مقایسه با 25 درصد که اوباما را انتخاب کردند.این تقسیم بندی در میان یهودیان اسرائیل فاصله بیشتری دارد،57 درصد آنها از رامنی در برابر 22 درصد اوباما حمایت می کنند،این نشان دهنده ی حمایت قاطع راست گرایان از کاندیدای جمهوری خواه است.برخلاف این گروه،اعراب اسرائیل، 45 درصدشان حامی اوباما و 15 درصد حامی رامنی هستند.در اوایل پاییز، نظرسنجی YouGov-Cambridge  نشان داد که با انتخاب رامنی، صفر درصد فلسطینی ها دید بهتری نسبت به ایالات متحده پیدا می کنند.(نزدیک به 50 درصد گفته بودند که تأثیری بر احساس آنها نسبت به آمریکا نمی گذارد)

در طی رقابت ها،رامنی نسبت به برنامه هسته ای ایران، موضعی تهاجمی گرفت و مکرراً بر اهمیت رابطه ی اسرائیل و آمریکا تأکید کرد.(وی در تابستان به اورشلیم سفر کرد) و نسبت به تعهد به صلح، از سوی فلسطینی ها ابراز تردید کرد.بنیامین نتانیاهو در رابطه با تعیین «خط قرمز» برای برنامه هسته ای ایران از سوی آمریکا،مشخص نکرد که اوباما یا رامنی،کدام اولویت دارند.اما مطبوعات اسرائیلی بر این باورند که،دخالت نخست وزیر در انتخابات آمریکا، موجب تلافی ایالات متحده می شود اگر اوباما انتخاب شود.

کشورهای آبی :

در سرتاسر جهان،رئیس جمهور آمریکا،دوستی بهتر از فرانسه ندارد.در چند نظرسنجی، فرانسه در صدر حامیان اوباما بوده است.بر طبق این نظرسنجی ها این حمایت میان 70 تا 90 درصد بوده است.به نظر می رسد، رئیس جمهور سوسیالیست فرانسه، فرانسوا اولاند،یکی از این حامیان باشد.اگرچه وی می داند که باید این علاقه ی فرانسوی ها را در طول رقابت ها، پنهان کند،چون رامنی، اوباما را به تلاش برای تبدیل آمریکا به «دولت رفاه مدل اروپا» متهم می کند.اولاند اخیراً به شوخی گفته بود که باید از رامنی حمایت کند، فقط به این دلیل که شانس وی از بین برود.

بسیاری از کشورهای غربی و شمالی اروپا – شامل دانمارک، فنلاند، آلمان، ایسلند، ایرلند، سوئد، سوئیس، هلند و انگلستان – به طور مشابهی علاقمند به اوباما هستند.با این وجود طبق نظرسنجی UPI کشورهایی مانند فنلاند و ایرلند، شیفتگی شان به اوباما، به نسبت، آلمان کمتر است.چند کشور اروپای شرقی و جنوبی،مانند ایتالیا وچک هم در این دسته قرار می گیرند.

در نقاط دیگر جهان، برزیل، کانادا، کلمبیا و پاناما، به طور وفادارانه در کمپ اوباما هستند.با حمایتی حدود 60 درصد.اوباما محبوبیتی در حدود 50 تا 60 درصد در کشورهای آسیا – پاسیفیک، مانند استرالیا و اندونزی (جایی که اوباما در دوران کودکی در آنجا زندگی می کرد) و کره جنوبی دارد. و محبوبیتی بین 60 تا 70 درصد در میان کشورهای آفریقایی مانند کامرون،نیجریه دارد.برطبق نظرسنجی BBC حمایت از اوباما عملاً در برزیل،اندونزی و پاناما افزایش داشته است.(اوباما در برزیل به شدت محبوب است،در حقیقت، اخیراً در انتخابات شهرداری،16 کاندیدا برای جذب آرا، از اوباما نام برده اند)

در هرکدام از کشورهای بالا،50 تا 90 درصد مردم خواهان انتخاب مجدد اوباما هستند.به اندازه ی کافی مصمم هستند تا در ستون رئیس جمهور اوباما قرار گیرند.

کشورهای آبی روشن :

در این طبقه بندی همپوشانی هم وجود دارد.کشورهایی که مورد ویژه ای هستند.تمام آنها به طور محسوسی در چهار سال گذشته از اوباما سرخورده شده اند.این کشورها مانند جوانانی هستند که زمانی پوسترهای اوباما را داشتند،آن طور که رامنی و رایان در سخنرانی کنوانسیونشان به آن اشاره کردند.

حمایت از اوباما در کنیا،کشور پدرش،از 87 درصد در سال 2008 به 66 درصد رسیده است.برطبق نظرسنجی BBC ،حمایت از رقیب جمهوری خواه اوباما، از 5 درصد به 18 درصد در دوره ی مشابه افزایش داشته است.( قابل ذکر است که بر طبق نظرسنجی UPI ،اوباما در کنیا هنوز 83 درصد محبوبیت دارد) دان موانگی،وکیل کنیایی اخیراً  مقاله ای در The Standard نوشته و گفته است «در مقایسه با دیگر رؤسای جمهور ایالات متحده،به ویژه جورج دبلیو بوش،که زمانی که دوره اش تمام شد محبوبیت بسیار پایینی داشت،دولت اوباما روابط با آفریقا را به خصوص در رابطه با روابط اقتصادی و سیاست اجتماعی بهبود نداده است» (به هر حال ظاهراً اوبامامانیا هنوز به خوبی در روستای پدر اوباما جریان دارد)

نظرسنجی مشابهی در مکزیک نشان می دهد که حمایت از اوباما از 54 درصد به 43 درصد رسیده است.همچنین از 35 درصد به 28 درصد در چین و از 38 درصد به 34 درصد در لهستان رسیده است.بررسی مرکز تحقیقات پیو در بهار گذشته هم همین را نشان می دهد،به طوری که میزان اعتماد به رهبری اوباما، از سال 2009 تاکنون، 24 درصد در چین،13 درصد در مکزیک و 12 درصد در لهستان افت داشته است.

نظرسنجی پیو نشان می دهد که اعتماد به رئیس جمهور در ژاپن و اسپانیا، 11 درصد کاهش یافته است.نظرسنجی نشان می دهد در رقابت اوباما با رامنی،آرای رئیس جمهور از 45 درصد تا 77 درصد در میان اسپانیایی ها متغیر است.( نظرسنجی در پرتغال هم نوسانات مشابهی را نشان می دهد) در نظرسنجی های BBC و UPI هردو نشان می دهد که آرای اوباما در ژاپن بیش از 30 درصد است، ولی 66 درصد از ژاپنی ها در نظرسنجی پیو گفته اند اوباما باید مجدداً انتخاب شود.(وضعیت رامنی احتمالاً در اسپانیا بهبود نیافته است، چون در مناظره اول به سیاست های ریاضتی و بی مسئولیتی های دولت اسپانیا در بحران مالی انتقاد کرده بود)

میزان حمایت از رامنی در لهستان، 16 درصد است که کمی از محبوبیت مک کین در سال 2008 ، در این کشور بیشتر است.(رامنی در سفر خارجی اش در این تابستان، از ورشو بازدید کرد و دولت اوباما را به خاطر رها کردن اتحادش با لهستان، به خاظر خشنودی روسیه،مورد شماتت قرار داد) اما در چین، که تنها کشوری است که رقابت های 2012 را از 2008 بیشتر دنبال می کند،رامنی از کاهش محبوبیت اوباما سودی نمی برد،چون رسانه ها و مقامات چین به طور مرتب هر دو حزب را به خاطر ضربه زدن به چین محکوم می کنند. در نظرسنجی  UPI ،اوباما با 38 به 16 درصد رامنی را شکست می دهد،و در نظرسنجی BBC ، 28 به 9 درصد ، بیش از نیمی از مردم گفته اند از هیچ یک از کاندیداها حمایت نمی کنند.

کشورهای متغیر :

در مفهوم جهانی،این مفید خواهد بود که بدانیم کشورهای متغیر به معنای این که این کشورها بین انتخاب اوباما یا رامنی مردد هستند،نیست.بلکه در این کشورها میزان حمایت از کاندیداها کم است یا بیش از نیمی از مردم آنها به دو کاندیدا رأی نمی دهند.ممکن است بگویید آنها اکثریتی خاموش هستند که تصمیم نگرفته اند،اما رئیس جمهور و رقیب جمهوری خواهش به این زودی ها رأی آنها را نخواهند داشت.

کشورهای آبی روشن مانند چین،مکزیک و لهستان هم می توانند در این طبقه بندی قرار بگیرند.اما تعدادی کشور دیگر هم هستند که اوباما در آنها بین 20 تا 40 درصد رأی دارد و رامنی رأی یک رقمی دارد.این کشورها شامل اکوادور و پرو در آمریکای لاتین، هنگ کنگ،هند و مالزی در آسیا، عراق،لبنان،عربستان سعودی،تونس و ترکیه در خاورمیانه و بلغارستان،گرجستان،مقدونیه،رومانی و اسلوواکی در اروپای شرقی می شوند.

یونان که هم اکنون در مرکز بحران بدهی اروپا قرار دارد،ممکن است در این رقابت ها به خوبی نتواند شرکت کند، فقط 45 درصد از یونانی ها در نظرسنجی پیو گفته اند که اوباما باید دوباره انتخاب شود، و فقط 18 درصد از مردم در مصر گفته اند اوباما باید دوباره انتخاب شود و 29 درصد گفته اند به رهبری اوباما اعتماد دارند که به نسبت 2009، 13 درصد افت داشته است.(ما درمورد نظرات دو کشور خاورمیانه ای یعنی، سوریه و لیبی چیز زیادی نمی دانیم، فقط بیش از نیمی از مردم در نظرسنجی YouGov-Cambridge گفته اند،انتخاب رامنی هیچ تأثیری بر دید آنها نسبت به ایالات متحده ندارد.) یک استاد دانشگاه در قاهره به رویترز گفت اوباما آن طور که باید عمل نکرد ولی از رامنی خیلی بهتر است.

در روسیه بر طبق یک نظرسنجی،اوباما، رامنی را 27 به 12 درصد شکست می دهد.(نظرسنجی مرکز لوادا،در این هفته نشان داد اوباما 41 به 8 درصد از رامنی جلوتر است) ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه در این مقطع با این اظهار نظر رامنی که، روسیه دشمن ژئوپولیتیک درجه یک آمریکا است، روبه رو شد. همچنین پوتین، اوباما را «مردی بسیار صادق» توصیف کرد.

سنگرهای حزب سوم :

مخالف سرسخت دو کاندیدای احزب اصلی آمریکا – که دلیل دشمنی اش به خاطر حملات هواپیماهای بدون سرنشین و عملیات کشتن اسامه بن لادن می باشد – طبقه بندی مخصوص خود را دارد.نظرسنجی BBC نتیجه ی حیرت انگیزی داشت و نشان داد که پاکستانی ها رامنی را (14 درصد) به اوباما (11 درصد) ترجیح می دهند.اما اکثریت قاطع مردم هیچ کدام از دو کاندیدا را انتخاب نمی کنند.نظرسنجی UPI هم نتایج مشابهی را نشان می دهد،بر طبق آن، 13 درصد از اوباما و 9 درصد از رامنی حمایت می کنند، اما حدود 50 درصد گفته اند، موافق هیچ کدام از آنها نیستند و این که بین آنها تفاوتی وجود ندارد.این پدیده ی جدیدی در پاکستان نیست،همچنین،طبق نظرسنجی پیو،7 درصد از پاکستانی ها به رهبری اوباما اعتماد دارند که در سال 2009 این میزان 13 درصد بود.

با سرخط خبرهایی مثل «انتخابی ضعیف برای آمریکایی ها» و «انتخابات آمریکا هیچ معنایی برایی پاکستان ندارد» کاملاً مشخص است که مطبوعات پاکستان با افکار عمومی موافق هستند.« رئیس جمهور آمریکا فارغ از این که از کدام حزب باشد، باید به دستورات وزارت خارجه،پنتاگون و سیا گوش دهد آنها تعیین می کنند که چه چیزی برای کشور خوب است» طغرل یامین در The News International اخیراً این طور گفته است « ما باید کشورمان را براساس رسوم خودمان بازسازی کنیم،رسومی که به شدت توسط رؤسای جمهور ساکن کاخ سفید به سرقت رفته است»

چه درسی از این آمار می گیریم؟ برطبق داده های UPI کشورهایی به طور مشتاقانه از اوباما حمایت می کنند،به دلیل شخصیت و پس زمینه های شخصی است.در حالی که در کشورهایی که حمایت از رئیس جمهور پایین است یا بیشتر حامی رامنی هستند، به دلیل سیاست های کاندیداها، در قبال کشور آنها است.به طور کلی به نظر می رسد به جز چند استثنا،مانند این که اسرائیل کشور رامنی است و غرب و شمال اروپا کشور اوباما است،اکثر کشورهای جهان در میانه ی بازی هستند.پاکستان چطور؟ شاید آنها در گروه حامیان ران پل هستند.

نویسنده : یوری فریدمن / منبع : فارن پالیسی     

انتشار اولیه:سه شنبه 13 آبان 1391 / بازانتشار: سه شنبه 16 آبان 1391