متن کامل محورهای پنج‌گانه ارایه شده از سوی ایران به 1+5
ایران در مذاکرات با 1+5 در مسکو به طور جامع پیشنهاد‌ها، دیدگاه‌ها و راهکارهای خود را در رابطه موضوع هسته‌یی ایران و نیز موضوعات مورد علاقه غیرهسته‌یی دو طرف در قالب پاورپوینت ارایه کرد.متن این پیشنهاد‌ها هم‌چنین از سوی نمایندگی جمهوری اسلامی در سازمان ملل به کارشناسان در آمریکا ارایه شده است.
به گزارش گروه دریافت خبر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) همزمان با نشست هلگا اشمید، معاون اشتون و علی باقری معاون مذاکره‌کننده هسته‌یی ایران در استانبول، متن کامل محورهای پنج‌گانه پشنهادی ایران در زیر بازخوانی می‌شود:
چارچوب گفت‌وگوهای جامع و هدفمند برای همکاری‌های درازمدت میان 7 کشور
اصول راهنما
طرفین با تأکید بر روی اصول زیر؛
ـ حسن نیت
ـ روحیه همکاری
ـ احترام متقابل
ـ اجتناب از موارد ناقض حسن نیت، روحیه همکاری و احترام متقابل
ـ اولویت دادن به موضوعات مورد علاقه طرفین
ـ معاهده ان پی تی به عنوان مبنای گفت‌وگوها
ـ التزام به حقوق و تکالیف مصرح در معاهده ان پی تی و
ـ ارائه نشدن پیش شرط از سوی هیچ یک از طرف‌ها.
با فرآیندی با ویژگی‌های زیر برای ادامه گفت‌وگوها موافقت می‌کنند.
1.. جامع باشد.
2. درازمدت باشد.
3. پایدار باشد.
4. توافق شده باشد.
5. سازنده باشد.
6. در برگیرنده اقدام‌های ملموس باشد.
7. بر اساس رویکرد گام به گام باشد.
8. بر اساس عمل متقابل باشد.
اهداف
ـ عادی‌شدن پرونده هسته‌یی ایران در شورای امنیت و شورای حکام با لغو کامل تحریم‌های شورای امنیت، یک‌جانبه و چندجانبه علیه ایران
ـ اطمینان بخشی و تضمین برخورداری عملی جمهوری اسلامی ایران از کلیه حقوق هسته‌یی خود در چارچوب معاهده ان پی تی و مقررات آژانس در ازای انجام تکالیف پادمانی
ـ دستیابی به همکاری‌های پایدار هسته‌یی در انتقال فن‌آوری‌های پیشرفته
ـ انعقاد توافق‌نامه همه‌جانبه درباره تعهدات دسته‌جمعی در زمینه همکاری‌های اقتصادی، سیاسی، امنیتی و بین‌المللی
موضوعات الف) هسته‌یی ب) غیرهسته‌یی ساختار فرآیند
1 ـ زمان‌بندی:
ـ نشست(های) دکتر جلیلی با کاترین اشتون و نمایندگان 6 کشور: هر سه ماه
ـ نشست(های) معاونان دکتر جلیلی و کاترین اشتون همراه با کارشناسان 6 کشور: قبل از هر نشست سه‌ماهه
2 ـ دستورکار هر نشست:
ـ ترکیبی از موضوعات هسته‌یی و غیرهسته‌یی بر اساس اولویت‌های پیشنهادی نشست معاونان
3 ـ دستورکار نشست مسکو عبارت است از: 5 محور پیشنهادی جمهوری اسلامی ایران در گفت‌وگوهای بغداد و نیز پیشنهاد 1+5 در گفت‌وگوهای بغداد
گام‌های متقابل
برای تحقق اهداف فوق‌الذکر و به منظور؛
ـ اولا، ایجاد بستر مناسب حقوقی ـ فنی برای تضمین موفقیت گفت‌وگوها در یک بازه زمانی سریع به نحوی که تکالیف و حقوق مشروع و قانونی رعایت و تضمین گردد؛
ـ ثانیا، تدوین گام‌های متقابل و توافق بر روی آن ها به گونه‌ای که وضعیت نهایی حاصل از روند گفت‌وگوها (عادی شدن پرونده ایران در شورای امنیت و شوری حکام همراه با لغو همه تحریم‌های شورای امنیت و خارج آن) را روشن کند و
ـ ثالثا، تسهیل و تسریع در تبیین و تعریف «گام‌های متقابل اعتمادساز» و «گزینه‌های مطلوب همکاری» در حوزه‌های هسته‌یی و غیرهسته‌یی؛
طرفین خود را
ـ اولا، به تعریف و توافق روی اجرای گام‌های متقابل «هم‌سنخ»، «هم‌تراز» و «همزمان» و
ـ ثانیا، به حقوق و تکالیف مندرج در معاهده ان پی تی متعهد و ملزم می‌دانند.
ـ بنا بر این هرگونه توافقی نباید و نمی‌تواند به حقوق و تکالیف مصرح در ان پی تی خدشه وارد نماید و یا بهگونهای تفسیر گردد که آن حقوق و تکالیف را تضییق و یا تضییع کند.
الف) موضوعات هسته‌یی 1. تبیین مبانی فرآیند فرآیند
شروع همکاری‌ها و آغاز گام‌های متقابل نیازمند بستری مناسب و چشم‌اندازی واضح و روشن از روند است. در این راستا تصریح هر طرف نسبت به مطالبه طرف مقابل نشان‌‌دهنده تعهد لازم هر طرف برای به فرجام رسیدن روند گفت‌وگوها است.
جمهوری اسلامی ایران؛ یک بار دیگر بر تکالیف خود در معاهده ان پی تی با تمرکز بر مخالفت با دستیابی به سلاح هسته‌یی تأکید کرده و بر اساس فتوای مقام معظم رهبری مجددا آن را اعلام می‌کند.
5+1؛ حقوق هسته‌یی جمهوری اسلامی ایران در ماده 4 ان پی تی به‌ویژه فعالیت‌های غنی‌سازی را به‌رسمیت شناخته و آن را علنا اعلام می‌کند.
2. اقدام شفافساز
جمهوری اسلامی ایران به همکاری‌های گسترده خود با آژانس در چارچوب تعهدات حقوقی و پادمانی خود همچون گذشته ادامه می‌دهد. اگر چه کلیه فعالیت‌های هسته‌یی جمهوری اسلامی ایران به‌صورت شفاف و تحت نظارت آژانس در حال انجام است، اما ابهام‌ها و ادعاهای بی‌اساسی نسبت به فعالیت‌های هسته‌یی گذشته ایران مطرح شده است که در این راستا درخواست‌هایی فراتر از تعهدات حقوقی جمهوری اسلامی ایران ابراز شده است، هر چند که جمهوری اسلامی ایران هیچ‌گونه وظیفه‌ای نسبت به انجام درخواست‌های مزبور نداشته و ندارد.
جمهوری اسلامی ایران؛ همکاری شفافساز با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره موضوع ابعاد احتمالی نظامی برنامه هسته‌یی جمهوری اسلامی ایران به عمل می‌آورد.
5+1؛ برای شفافسازی درباره مقاصد خود، تحریم‌های یک‌جانبه و چندجانبه خارج از شورای امنیت را لغو می‌کند.
3. گام اعتمادساز
فعالیت‌های غنی‌سازی جمهوری اسلامی ایران برای تأمین سوخت غنی‌شده مورد نیاز رآکتور تحقیقاتی تهران (TRR)، تحت نظارت مستمر بازرسان و دوربین‌های آژانس قرار دارد. درخواست‌هایی از جمهوری اسلامی ایران از باب اعتمادسازی به عمل آمده است، هر چند که جمهوری اسلامی ایران هیچ‌گونه تعهدی در این خصوص ندارد.
جمهوری اسلامی ایران؛ برای تأمین سوخت غنی شده مورد نیاز رآکتور تحقیقاتی تهران با 1+5 همکاری می‌کند.
5+1؛ برای اعتمادسازی نسبت به مقاصد خود، تحریم‌ها را لغو کرده و موضوع ایران را از دستورکار شورای امنیت خارج می‌کند.
4. تقویت همکاری‌های مورد علاقه مشترک
برای افزایش اطمینان و اعتماد و برای تأمین منافع مشترک در سایه توسعه همکاری‌های مورد علاقه، طرفین توافق می‌کنند همکاری‌های خود را در موضوعات زیر شروع کنند.
اولویت‌های جمهوری اسلامی ایران؛ طراحی و ساخت نیروگاه هسته‌یی، طراحی و ساخت رآکتور تحقیقاتی
اولویت‌های 1+5؛ رآکتور تحقیقاتی آب سبک، ایمنی و امنیت هسته‌یی، گداخت هسته‌یی
ب) موضوعات غیر هسته‌یی 5. تقویت همکاری‌های مشترک
به منظور گسترش ابعاد گوناگون اعتماد و برای ارتقای منافع مشترک در حوزه‌های غیرهسته‌یی، طرفین توافق می‌کنند همکاری‌های خود را در موضوعات زیر شروع کنند.
اولویت‌های جمهوری اسلامی ایران؛ مسائل منطقه‌یی به ویژه سوریه و بحرین
اولویت‌های 1+5؛ مقابله با دزدی دریایی و مبارزه با مواد مخدر
به گزارش گروه دریافت خبر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) همزمان با نشست هلگا اشمید، معاون اشتون و علی باقری معاون مذاکره‌کننده هسته‌یی ایران در استانبول، متن کامل محورهای پنج‌گانه پشنهادی ایران در زیر بازخوانی می‌شود:
چارچوب گفت‌وگوهای جامع و هدفمند برای همکاری‌های درازمدت میان 7 کشور
اصول راهنما
طرفین با تأکید بر روی اصول زیر؛
ـ حسن نیت
ـ روحیه همکاری
ـ احترام متقابل
ـ اجتناب از موارد ناقض حسن نیت، روحیه همکاری و احترام متقابل
ـ اولویت دادن به موضوعات مورد علاقه طرفین
ـ معاهده ان پی تی به عنوان مبنای گفت‌وگوها
ـ التزام به حقوق و تکالیف مصرح در معاهده ان پی تی و
ـ ارائه نشدن پیش شرط از سوی هیچ یک از طرف‌ها.
با فرآیندی با ویژگی‌های زیر برای ادامه گفت‌وگوها موافقت می‌کنند.
1.. جامع باشد.
2. درازمدت باشد.
3. پایدار باشد.
4. توافق شده باشد.
5. سازنده باشد.
6. در برگیرنده اقدام‌های ملموس باشد.
7. بر اساس رویکرد گام به گام باشد.
8. بر اساس عمل متقابل باشد.
اهداف
ـ عادی‌شدن پرونده هسته‌یی ایران در شورای امنیت و شورای حکام با لغو کامل تحریم‌های شورای امنیت، یک‌جانبه و چندجانبه علیه ایران
ـ اطمینان بخشی و تضمین برخورداری عملی جمهوری اسلامی ایران از کلیه حقوق هسته‌یی خود در چارچوب معاهده ان پی تی و مقررات آژانس در ازای انجام تکالیف پادمانی
ـ دستیابی به همکاری‌های پایدار هسته‌یی در انتقال فن‌آوری‌های پیشرفته
ـ انعقاد توافق‌نامه همه‌جانبه درباره تعهدات دسته‌جمعی در زمینه همکاری‌های اقتصادی، سیاسی، امنیتی و بین‌المللی
موضوعات الف) هسته‌یی ب) غیرهسته‌یی ساختار فرآیند
1 ـ زمان‌بندی:
ـ نشست(های) دکتر جلیلی با کاترین اشتون و نمایندگان 6 کشور: هر سه ماه
ـ نشست(های) معاونان دکتر جلیلی و کاترین اشتون همراه با کارشناسان 6 کشور: قبل از هر نشست سه‌ماهه
2 ـ دستورکار هر نشست:
ـ ترکیبی از موضوعات هسته‌یی و غیرهسته‌یی بر اساس اولویت‌های پیشنهادی نشست معاونان
3 ـ دستورکار نشست مسکو عبارت است از: 5 محور پیشنهادی جمهوری اسلامی ایران در گفت‌وگوهای بغداد و نیز پیشنهاد 1+5 در گفت‌وگوهای بغداد
گام‌های متقابل
برای تحقق اهداف فوق‌الذکر و به منظور؛
ـ اولا، ایجاد بستر مناسب حقوقی ـ فنی برای تضمین موفقیت گفت‌وگوها در یک بازه زمانی سریع به نحوی که تکالیف و حقوق مشروع و قانونی رعایت و تضمین گردد؛
ـ ثانیا، تدوین گام‌های متقابل و توافق بر روی آن ها به گونه‌ای که وضعیت نهایی حاصل از روند گفت‌وگوها (عادی شدن پرونده ایران در شورای امنیت و شوری حکام همراه با لغو همه تحریم‌های شورای امنیت و خارج آن) را روشن کند و
ـ ثالثا، تسهیل و تسریع در تبیین و تعریف «گام‌های متقابل اعتمادساز» و «گزینه‌های مطلوب همکاری» در حوزه‌های هسته‌یی و غیرهسته‌یی؛
طرفین خود را
ـ اولا، به تعریف و توافق روی اجرای گام‌های متقابل «هم‌سنخ»، «هم‌تراز» و «همزمان» و
ـ ثانیا، به حقوق و تکالیف مندرج در معاهده ان پی تی متعهد و ملزم می‌دانند.
ـ بنا بر این هرگونه توافقی نباید و نمی‌تواند به حقوق و تکالیف مصرح در ان پی تی خدشه وارد نماید و یا بهگونهای تفسیر گردد که آن حقوق و تکالیف را تضییق و یا تضییع کند.
الف) موضوعات هسته‌یی 1. تبیین مبانی فرآیند فرآیند
شروع همکاری‌ها و آغاز گام‌های متقابل نیازمند بستری مناسب و چشم‌اندازی واضح و روشن از روند است. در این راستا تصریح هر طرف نسبت به مطالبه طرف مقابل نشان‌‌دهنده تعهد لازم هر طرف برای به فرجام رسیدن روند گفت‌وگوها است.
جمهوری اسلامی ایران؛ یک بار دیگر بر تکالیف خود در معاهده ان پی تی با تمرکز بر مخالفت با دستیابی به سلاح هسته‌یی تأکید کرده و بر اساس فتوای مقام معظم رهبری مجددا آن را اعلام می‌کند.
5+1؛ حقوق هسته‌یی جمهوری اسلامی ایران در ماده 4 ان پی تی به‌ویژه فعالیت‌های غنی‌سازی را به‌رسمیت شناخته و آن را علنا اعلام می‌کند.
2. اقدام شفافساز
جمهوری اسلامی ایران به همکاری‌های گسترده خود با آژانس در چارچوب تعهدات حقوقی و پادمانی خود همچون گذشته ادامه می‌دهد. اگر چه کلیه فعالیت‌های هسته‌یی جمهوری اسلامی ایران به‌صورت شفاف و تحت نظارت آژانس در حال انجام است، اما ابهام‌ها و ادعاهای بی‌اساسی نسبت به فعالیت‌های هسته‌یی گذشته ایران مطرح شده است که در این راستا درخواست‌هایی فراتر از تعهدات حقوقی جمهوری اسلامی ایران ابراز شده است، هر چند که جمهوری اسلامی ایران هیچ‌گونه وظیفه‌ای نسبت به انجام درخواست‌های مزبور نداشته و ندارد.
جمهوری اسلامی ایران؛ همکاری شفافساز با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره موضوع ابعاد احتمالی نظامی برنامه هسته‌یی جمهوری اسلامی ایران به عمل می‌آورد.
5+1؛ برای شفافسازی درباره مقاصد خود، تحریم‌های یک‌جانبه و چندجانبه خارج از شورای امنیت را لغو می‌کند.
3. گام اعتمادساز
فعالیت‌های غنی‌سازی جمهوری اسلامی ایران برای تأمین سوخت غنی‌شده مورد نیاز رآکتور تحقیقاتی تهران (TRR)، تحت نظارت مستمر بازرسان و دوربین‌های آژانس قرار دارد. درخواست‌هایی از جمهوری اسلامی ایران از باب اعتمادسازی به عمل آمده است، هر چند که جمهوری اسلامی ایران هیچ‌گونه تعهدی در این خصوص ندارد.
جمهوری اسلامی ایران؛ برای تأمین سوخت غنی شده مورد نیاز رآکتور تحقیقاتی تهران با 1+5 همکاری می‌کند.
5+1؛ برای اعتمادسازی نسبت به مقاصد خود، تحریم‌ها را لغو کرده و موضوع ایران را از دستورکار شورای امنیت خارج می‌کند.
4. تقویت همکاری‌های مورد علاقه مشترک
برای افزایش اطمینان و اعتماد و برای تأمین منافع مشترک در سایه توسعه همکاری‌های مورد علاقه، طرفین توافق می‌کنند همکاری‌های خود را در موضوعات زیر شروع کنند.
اولویت‌های جمهوری اسلامی ایران؛ طراحی و ساخت نیروگاه هسته‌یی، طراحی و ساخت رآکتور تحقیقاتی
اولویت‌های 1+5؛ رآکتور تحقیقاتی آب سبک، ایمنی و امنیت هسته‌یی، گداخت هسته‌یی
ب) موضوعات غیر هسته‌یی 5. تقویت همکاری‌های مشترک
به منظور گسترش ابعاد گوناگون اعتماد و برای ارتقای منافع مشترک در حوزه‌های غیرهسته‌یی، طرفین توافق می‌کنند همکاری‌های خود را در موضوعات زیر شروع کنند.
اولویت‌های جمهوری اسلامی ایران؛ مسائل منطقه‌یی به ویژه سوریه و بحرین
اولویت‌های 1+5؛ مقابله با دزدی دریایی و مبارزه با مواد مخدر
نظر شما :